Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Pero en las regiones del interior del país a menudo solo se habla árabe.
Maar in de binnenste delen van het land spreken ze vaak alleen Arabisch.soy muy arrogante, a menudo solo lo reconozco de palabra.
toch erken ik het vaak alleen maar in woorden.Los jugadores adictos a menudo solo obtienen una idea de la enfermedad a través de crisis graves.
Verslaafde spelers krijgen vaak alleen inzicht in ziekte door ernstige crises.Los resultados rápidos pueden ser muy tentadores, pero a menudo solo brindan éxito a corto plazo.
Snelle resultaten kunnen zeer verleidelijk zijn, maar bieden vaak alleen succes op korte termijn.Además, las plantas no se ramifican bien y a menudo solo tienen unos pocos brotes básicos.
Bovendien vertakken de planten zich niet goed en hebben ze vaak maar een paar basale scheuten.
Él está a menudo solo en la oscuridad y sin las defensas que de otro modo emplearía.
Hij is vaak alleen in het donker en zonder de verdediging die hij anders zou gebruiken.Junto con sus amigos, pero a menudo solo, se enfrenta a sus más grandes rebabas enemigas.
Samen met vrienden, maar vaak alleen, confronteert hij zijn grootste vijand Bramen.En el trabajo de la cocina a menudo requieren dos manos, a menudo solo un dedo pequeño.
Het werk in de keuken vereist El color se enfrenta y la figuración a menudo solo se nota después de una observación cuidadosa.
De kleur confronteert en de figuratie wordt vaak pas zichtbaar na zorgvuldige observatie.Pasaba a tu lado muy a menudo solo para poder ver cómo cocinabas lo que estuvieras cocinando.
Ze liep te vaak langs je heen, gewoon omdat ze zo kon zien hoe je kookte, wat je ook kookte.Como bailarín, a menudo solo ganaba suficiente dinero para cubrir el combustible para viajar por la ciudad.
Als danser verdiende ik vaak alleen genoeg geld om brandstof te bedekken om rond de stad te pendelen.Después de la invernada, la planta florece muy tarde, a menudo solo a partir de agosto.
Na het donker overwinteren bloeit de plant erg laat, vaak pas vanaf augustus.A diferencia de su principal alcaloide mitraginina, el kratom a menudo solo contiene pequeñas cantidades de 7-hidroximitraginina.
In tegenstelling tot de voornaamste alkaloïde mitragynine, bevat kratom vaak slechts kleine hoeveelheden 7-hydroxymitragynine.Descripción timestamp Es una indicación de fecha-hora estándar de Qlik Sense(a menudo solo una fecha.
Beschrijving timestamp Een standaardtijdstempel in Qlik Sense(vaak gewoon een datum.son efectivos, a menudo solo necesitan una o dos oportunidades.
ze hebben vaak maar 1 of 2 kansen nodig.son efectivos, a menudo solo necesitan una o dos oportunidades.
ze hebben vaak maar één of twee kansen nodig..Las buenas noticias son bastante ignoradas a cambio de lo sensacionalista y a menudo solo se dan titulares.
Het goede nieuws wordt grotendeels genegeerd, want alleen datgene wat sensationeel is haalt vaak de krantenkoppen.Esta herramienta a menudo solo proporciona los primeros 50 resultados,
Deze tool levert vaak alleen de eerste 50 resultaten, dus een andereLa localización de las cajas móviles es información que a menudo solo puede investigar desde los documentos de transporte.
De locatie van wissellaadbakken is informatie die vaak alleen aan de hand van de vrachtdocumenten kan worden onderzocht.importante es una digestión regulada, a menudo solo nos damos cuenta cuando no es posible.
belangrijk een gereguleerde spijsvertering is, we realiseren ons vaak pas wanneer het niet mogelijk is.
