AL TERMINAL - vertaling in Nederlands

• naar de terminal
• op de aansluiting
• aan het apparaat
• aansluitklem

Voorbeelden van het gebruik van Al terminal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cada veinte minutos, un tren llegaba al terminal de la montaña abarrotado de gente, y regresaba vacío.
Iedere twintig minuten kwam er een trein volgepropt met mensen aan bij het station bij de berg en ging leeg weer terug.

Seleccione la punta correcta y conéctela al terminal del cable de CC,
Selecteer de juiste tip en sluit deze aan op de aansluiting van de DC-kabel, bevestigen

Ruta: Autobús de la toma del aeropuerto de Guangzhou Baiyun al terminal de Dongguan Dongcheng,
Route: Neem bus van de Luchthaven van Guangzhou Baiyun aan de Terminal van Dongguan Dongcheng,

presione en su teclado para guardar el buffer modificado, y presione Entrar para volver al Terminal.
toetsenbord gewijzigde buffer opslaan, en druk vervolgens op Enter om terug te gaan naar Terminal.

Los mensajes se pueden enviar en dos grupos: mensajes EGC y mensajes selectivos(solo al terminal al que van dirigidos).
Deze berichten zijn te verdelen in twee groepen, EGC berichten en selectieve(alleen aan deze terminal gerichte) berichten.

Un puerto Electronic Hook Switch(compatible con Plantronics) permite al terminal digital KX-DT546 disponer de acceso a la gama Plantronics de cascos habilitados con DECT.
Dankzij een ingebouwde EHS-poort(electronic hook switch, compatibel met Plantronics) heeft de digitale terminal KX-NT546 toegang tot alle DECT-headsets van Plantronics.

Sin embargo, desde que se ejecuta con una entrada estándar redireccionada(como la del mail inicial), nosotros debemos volver al terminal.
Echter, doordat het is uitgevoerd met een doorgestuurde standaard input( net als het initiële mail commando), we moeten het terug in de terminal zien te krijgen.

debemos acceder al terminal desde la sala del servidor.
moeten we toegang tot de terminal krijgen in de server ruimte.

Las operaciones con el terminal de mensajes se hacen mediante el teclado conectado al terminal.
De Message Terminal kan worden bediend via het toetsenbord dat verbonden is met de terminal.

Seis cables negros separados están conectados desde el terminal correspondiente de la consola al terminal del cubo correspondiente de la cama plana resistente a la presión.
Zes afzonderlijke zwarte draden zijn verbonden van de overeenkomstige aansluiting van de console naar de aansluiting van de overeenkomstige bak van de drukbestendige flatbed.

Éstos proporcionan una alta corriente, alta conexión de la durabilidad al terminal del tornillo que se parará para arriba a los ciclos múltiples de la conexión/de la desconexión.
Deze bieden een hoge stroom, hoge duurzaamheid verbinding met de schroef terminal die zal opstaan om meerdere Connect/verbreken cycli.

(El otro extremo del cable negro siempre se conecta al terminal negativo).
(Het andere uiteinde van de zwarte lead maakt altijd verbinding met de negatieve pool).

Se trata de 600m pie de la parada de tranvía a los terminales A, B y C(y alrededor de 1km al terminal D).
Het is ongeveer 600m lopen van de tramhalte aan de klemmen A, B en C(en rond 1km naar terminal D).

Antes de conectar el cable USB al terminal de la cámara, la cámara debe estar apagada.
Zorg dat de camera is uitgeschakeld voordat u de USB-kabel verbindt met de aansluiting van de camera.

Antes de comprobar la presencia o ausencia de puesta a tierra de tensión debe ser conectado al terminal"tierra".
Voor het controleren van de aanwezigheid of afwezigheid van spanning aardverbinding op klem"aarde".

El almacenamiento por el sistema es necesario para permitir la entrega de la app al terminal del usuario.
De opslag door het systeem is nodig om de verbinding van de app met de computer van de gebruiker mogelijk te maken.

Además, los usuarios pueden conectarse al terminal virtual desde Payline Data por $ 10 extra por mes.
Bovendien kunnen gebruikers via Payline Data een koppeling maken met de virtuele terminal voor een extra$ 10 per maand.

El mini disyuntor del ■ JL-HVS es aplicable al terminal y al perno/al tipo conexión de la bifurcación de la barra de distribución.
Is de Ministroomonderbreker ■ jl-HVS van toepassing op terminal en speld/vorktype busbar verbinding.

Formulario para puestos de peaje en servicio de noche en los que el conductor no tiene acceso directo al terminal de cobro de peaje.
Invulhulp De handmatige boeking via tolterminals Formulier voor tolterminals tijdens nachtloket, wanneer de bestuurder geen directe toegang heeft tot de terminal.

toma solo la parte aislada del cable cuando la conectes al terminal positivo de la batería.
pak alleen het geïsoleerde deel van de draad vast, wanneer je hem tegen de positieve aansluitklem van de batterij houdt.