Voorbeelden van lage kwaliteit zin
las mangueras de silicona permiten una aplicación flexible incluso en los meses de invierno.
dat bij koude temperaturen zijn flexibiliteit verliest, kunnen siliconenslangen zelfs in de wintermaanden flexibel worden aangebracht.Aston Shell es una aplicación flexible y poderoso para reemplazar tu Escritorio,
Aston Shell is een flexibele en krachtige vervanging van uw Bureaublad.Los servicios de la Comisión, en el documento de orientación, abogan por un concepto amplio de invitación a comprar, con una aplicación flexible y proporcionada de los requisitos de información.
De diensten van de Commissie pleiten in de leidraad voor een ruime interpretatie van het concept uitnodiging tot aankoop en een flexibele en evenredige toepassing van de informatieverplichtingen.En principio, es partidaria de una aplicación flexible de las normas de competencia
Zij is in beginsel voorstander van een soepele toepassing van de mededingingsregels op de KMO's,Mediante los dictámenes de este año confirmamos nuestro compromiso con una aplicación flexible e inteligente de nuestras normas comunes, guiada por el conocimiento de
Met de adviezen van dit jaar bevestigen we onze verbintenis dat we onze gemeenschappelijke regels flexibel en verstandig toepassen en dat we ons daarbij laten leiden door de economische realiteit in elk landEssentialPIM para Windows ha evolucionado a lo largo de los años para poder convertirse en una aplicación flexible y sencilla, a la vez que muy intuitiva, la cual facilita que en tan sólo unos minutos pueda empezar a utilizarse.
EssentialPIM voor Windows heeft zich gedurende vele jaren tot een flexibele, maar toch zeer intuïtieve toepassing ontwikkeld waarmee u binnen enkele minuten aan de slag kunt.El sistema ha de prever, por lo tanto, medidas que permitan una gama de objetivos más amplia y una aplicación flexible, apoyándose al mismo tiempo en los logros ya conseguidos en el marco de los Reglamentos(CEE) n° 3528/86 y(CEE) n° 2158/92.
Deze actie moet derhalve maatregelen omvatten die gericht zijn op een ruimere reeks doelstellingen en een flexibele implementatie, voortbouwend op de resultaten die met de Verordeningen( EEG) nr. 3528/86 en( EEG) nr. 2158/92 zijn bereikt.lo que requiere el equipo de prueba puede aplicación flexible en el Proceso de medición.
waarbij de testpersoneel vereist kunnen flexibele toepassing in de mast meetproces.exención o aplicación flexible del presente Convenio respecto de la cual éste exija la celebración de consultas con dichas organizaciones solo podrá ser objeto de una decisión de ese Miembro previa consulta con el Comité a que se hace referencia en el artículo XIII.
uitzonderingen of andere flexibele toepassingen van dit Verdrag waarvoor het Verdrag overleg verlangt met organisaties van reders en zeevarenden mag, in de gevallen waarin binnen een Lid geen representatieve organisaties van reders of van zeevarenden bestaan, door dat Lid uitsluitend een besluit worden genomen door middel van overleg met het in artikel XIII bedoelde Comité.Me gustaría destacar que hay planes para aclarar la aplicación flexible del Pacto de estabilidad,
Ik ben blij met het voornemen om voor helderheid te zorgen wat de flexibele toepassing van het Stabiliteits- en groeipact betreft.La función de inclinación neumática de 0 a 90° permite áreas de aplicación flexibles para todos los requisitos.
De pneumatische kantelfunctie van 0-90° maakt flexibele toepassingen voor alle vereisten mogelijk.Para aplicaciones flexibles.
Voor flexibele toepassingen.Aplicaciones flexibles y diversas para el equipamiento de talleres.
Flexibele en veelzijdige toepassingsmogelijkheden van de werkplaatsinrichtingen.Placas aislantes de fibra de madera- aislamiento térmico eficaz y aplicaciones flexibles.
Houtvezelisolatiepanelen- efficiënte thermische isolatie en flexibele toepassingen.Soluciones de montaje individuales y aplicaciones flexibles en el ámbito Ex: el iS30-Ex lo hace posible.
Individuele montageoplossingen en flexibele toepassingen in het ex-bereik- de iS30-Ex maakt het mogelijk.Las variantes de diseño con distinta forma de construcción muestran las aplicaciones flexibles de los topes de goma.
Uit de uitvoeringsvarianten met verschillende modellen blijken de flexibele toepassingsmogelijkheden van de rubber metaal-trillingsdempers.LOCTITE FP4531 ECCOBOND relleno inferior está diseñado para flip chip en aplicaciones flexibles con una brecha de 1 mil.
Loctite ECCOBOND FP4531 ondervulling is ontworpen voor flip chip op flex applicaties met een 1mil spleet.Superficies subvencionables(con aplicación flexible.
Subsidiabele arealen(met flexibele toepassing.Aplicación flexible del revestimiento dorado.
Flexibele toepassing van een deklaag van goud.Aplicación flexible y fácil de usar.
Flexibele en gemakkelijke applicatie.
