Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Aproximación de las legislaciones- Sector de las telecomunicaciones- Acceso desagre gado al bucle local- Reglamento(CE)
Harmonisatie van wetgevingen- Telecommunicatiesector- Ontbundelde toegang tot aansluitnetwerk- Verordening nr. 2887/2000- BeginselRespecto de los precios justos, hay que permitir que el precio del acceso al bucle local refleje la reducción de costes, además de un margen para la reinversión.
Wat de eerlijke tarieven betreft, moet voor de toegang tot het aansluitnet een prijs kunnen worden gevraagd die de gedaalde kosten weerspiegelt en een marge voor herinvestering biedt.Además, el cobro por el acceso desagregado al bucle local debería ser justo
Ook moet de vergoeding voor de ongebundelde toegang tot het aansluitnet eerlijk en passend zijn om de ontwikkelingEl reglamento sobre el acceso desagregado al bucle local es una norma que completa el trabajo inconcluso realizado en el pasado,
De verordening betreffende de ontbundelde toegang tot het aansluitnet is een belangrijk stuk wetgeving. Ze is de voltooiing vanel acceso indirecto a la desagregación del bucle local.
over van wederverkoop en bitstroomtoegang op ontbundeling van het aansluitnet.que establece el acceso desagregado al bucle local como una prioridad a corto plazo.
waarin ontbundelde toegang tot het aansluitnetwerk als een prioriteit op korte termijn wordt omschreven.Sobre la tercera cuestión, letra f, relativa al derecho de recurso contra las decisiones de las ANR sobre las tarifas de los operadores notificados por el acceso desagregado a su bucle local.
Derde vraag, sub f: recht van beroep tegen de besluiten van de NRI's betreffende de tarieven van de aangemelde exploitanten voor ontbundelde toegang tot hun aansluitnetwerk.Aproximación de las legislaciones- Sector de las telecomunicaciones- Acceso desagregado al bucle local- Reglamento(CE)
Harmonisatie van wetgevingen- Telecommunicatiesector- Ontbundelde toegang tot aansluitnetwerk- Verordening nr. 2887/2000- BeginselEl acceso al espectro de frecuencias de banda no vocal de un bucle local, en el caso del acceso compartido al bucle local.
Toegang tot het buiten de spraakband liggende deel van het frequentiespectrum van een aansluitnetwerk, in geval van gedeelde toegang tot het aansluitnet.desglosado al bucle local, y la investigación sectorial sobre el bucle local('), y ahora está preparada incluso para ir más lejos en sus iniciativas.
de verordening inzake„ ontbundelde toegang tot het aan sluitnet" en het bedrijfstakonderzoek inzake het aansluitnet('), zodat zij nu gereed is om te zoeken naar nog verdergaande initiatieven.Acceso desagregado al bucle local", el acceso completamente desagregado y el acceso compartido al bucle local, sin que ello implique cambio alguno en la propiedad del bucle local de cobre;
Ontbundelde toegang tot het aansluitnet": volledig ontbundelde toegang tot het Acceso desagregado al bucle local Archivos.
Ontbundelde toegang tot het lokale aansluitnetwerk Archief.Bucle local y red óptica pasiva(PON.
Lokaal lus en passief optisch netwerk(PON.Más en disociación del bucle local.
Meer bij de ontbundeling van het aansluitnet.Suministro de acceso al bucle local.
Verlening van toegang tot het aansluitnet.Acceso desagregado al bucle local(telecomunicaciones.
Ontbundelde toegang tot het aansluitnet.Sobre el acceso desagregado al bucle local.
Inzake ontbundelde toegang tot het aansluitnetwerk.La Comunicación sobre el acceso desglosado al bucle local.
Mededeling inzake de ontbundelde toegang tot het aansluitnet.Letonia debe cumplir la obligación de desagregar el acceso al bucle local.
Letland moet zich in overeenstemming brengen met de verplichting tot ontbundeling van het lokale aansluitnet.El bucle local puede establecerse utilizando cualquier medio de transmisión apropiado.
De local loop kan gevormd worden door elk geschikt transmissiemedium.
