Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Una vieja mina que databa de la época de la jihad(contra las tropas soviéticas en los años 80)
Een oude antipersoonsmijn, uit de tijd van de jihad(tegen de Sovjettroepen in de jaren tachtig), is ontploft,Su último electrocardiograma, que databa de febrero de 1999
Per abuis niet zijn laatste elektrocardiogram had gegeven, dat van februari 1999 dateerde en volkomen normaal was,su sello más antiguo Clef Records, que databa de 1946.
Clef Records label oudste dateert uit 1946.Pero aquel año se desenterró en el norte de Israel una estela de basalto que databa del siglo IX antes de nuestra era
Maar toen vonden archeologen in het noorden van Israël een basaltsteen, gedateerd op de negende eeuw voor onze jaartelling,El vencimiento de la concesión administrativa, que databa de 1987, permite ahora al Ayuntamiento proceder al desahucio administrativo de estos bienes de dominio público
Het verstrijken van de overheidsvergunning, die dateert uit 1987, maakt het de Gemeente nu mogelijk over te gaan tot de overheidsuitzetting van dit onroerend goed op publiek domein en zo het laatstecon lo que se igualó el registro diario de precipitación máxima en 24 horas en agosto, que databa de 2005.
wat gelijk staat aan het dagelijks maximale gemiddelde in 24 uur in augustus, wat dateert uit 2005.En razón de, por una parte, un acuerdo anterior que databa de 1988 por el que KLM ejercía ya un control conjunto sobre Air UK,
Gelet op een voorgaand akkoord uit 1988 waardoor KLM reeds gezamenlijke zeggenschap uitoefende over Air UK,Data Realms.
Data Realms.Data center.
Het data center.Autor Categorías Android Data RecoveryEtiquetas Android Data Recovery.
Auteur ZullenCategorieën Android Data RecoveryTags.DescendenteUnknown date.
AflopendUnknown date.La propuesta originaria de la Comisión databa de diciembre de 1998.
De Commissie deed haar oorspronkelijke voorstel in december 1998.Un estado de barbarismo primitivo, que databa de 1.300 años atrás.
In feite 'n fase van primitieve barbaarsheid van zo'n 1300 jaar geleden.Una vieja mina que databa de la época de la jihad contra.
Een oude antipersoonsmijn, uit de tijd van de jihad tegen de.Lo construyeron en el lugar de una capilla anterior que databa de 1470.
Het is gebouwd op de plaats van een vroegere kapel uit 1470.La copia del arrendamiento de los obreros del cristal de Buckboat databa de 1578.
Een kopie van de eigendomsakte van de glasblazers uit Buckbolt, 1578.El único registro confirmado de su existencia databa de esta época, en este lugar y este momento.
Het enige bevestigende verslag van zijn bestaan was in dit tijdperk op deze tijd, deze plaats en in dit seizoen.Por eso, la Ley de tráfico que databa de 1957 ha sido reemplazada por una nueva.
Daarom is de oude verkeerswet van 1957 door een nieuwe vervangen.Era un hombre y una mujer que llevaban ropa que databa del período de la Segunda Guerra Mundial.
Het waren een man en een vrouw die kleren droegen uit de tijd van de Tweede Wereldoorlog.El anterior récord databa de 1948, cuando Baltimore se recuperó de una desventaja de 21 puntos ante Philadelphia.
Het record dateerde van 1948 toen Baltimore tegen Philadelphia een achterstand van 21 punten overwon.
