"De los progresos" wordt niet gevonden op TREX in Spaans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Spaans Te Zoeken (De los progresos)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

La Iglesia se manifiesta enemiga de los progresos en las ciencias naturales y teológicas.
De Kerk heeft bewezen niet vijandig te staan ten aanzien van de vooruitgang van de natuurlijke en theologische wetenschappen.
El comienzo de las grandes evacuaciones individuales dependerá en gran medida de los progresos militares.
Het begin van de afzonderlijke grotere evacueringsacties zal in grote mate afhankelijk zijn van de militaire ontwikkeling.
Están previstas citas anuales para proceder a evaluaciones concretas de los progresos registrados.
Er zijn jaarlijkse ontmoetingen gepland om de geboekte vooruitgang nauwkeurig in het oog te houden.
Los Ministros de Hacienda y la Comisión informarán de los progresos en junio de 2012.
De ministers van Financiën en de Commissie zullen in juni 2012 verslag doen van de geboekte vooruitgang.
Por escrito.- El informe acerca de los progresos de Macedonia es muy alentador.
Schriftelijk.-( EN) Het is een bemoedigend verslag over de voortgang van Macedonië.
En 1990 se publicó'una primera revisión de las investigaciones y de los progresos realizados.
Een eerste overzicht van onderzoek en ontwikkelingen werd in 1990 gepubliceerd.
Para informar periódicamente de los progresos a los ministros de deporte de la UE.
Om de Europese ministers van Sport regelmatig over de voortgang te informeren.
¿Qué piensa de los progresos de los bancos centrales hacia la independencia en general?
Hoe denkt hij over de vorderingen van de centrale banken in de richting van onafhankelijkheid in het algemeen?
¿Puedes volver al lago y ponerme al día de los progresos?
Ga naar het meer en meld me de vorderingen.
Revista de los progresos más lastest de los dispositivos de almacenamiento de la energía microbatteries.
Overzicht van de meest lastest ontwikkelingen in energieopslaggelegenheden microbatteries.
Seguimiento de los progresos.
Opvolgen van de vooruitgang.
Balance de los progresos 11.
Balans van de vooruitgang 9.
Pero es todo acerca de los progresos.
Maar het is allemaal over de voortgang.
La duda es la base de los progresos científicos.
Twijfel is de basis van alle wetenschappelijke vooruitgang.
Todo esto se deriva de los progresos.
Dit hoort allemaal bij vooruitgang.
Evaluación de los progresos y presentación de informes.
Evaluatie van de vorderingen en rapportage.
Seguimiento de los progresos de los cables'en la tubería.
Volgen van de voortgang van de leads'in de pijplijn.
Manténganse pendientes de los progresos del jurado.
Hou de voortgang van de jury in de gaten.
Estoy hablando de los progresos en la investigación de Carter.
Ik bedoel voortgang in de zaak-Carter.
De los progresos y perspectivas medioambientales son decisivos para.
Vorderingen en vooruitzichten op milieugebied zijn van wezenlijk belang voor de.