"De un componente" wordt niet gevonden op TREX in Spaans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Spaans Te Zoeken (De un componente)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Cada elemento es responsable de la protección de un componente del vehículo.
Elk element is verantwoordelijk voor de bescherming van een onderdeel van het voertuig.
Los métodos de autenticación personalizados se implementan a través de un componente instalable.
De aangepaste verificatiemethoden worden geïmplementeerd via een component die kan worden geïnstalleerd.
El fármaco es un recubrimiento especial, que consiste exclusivamente de un componente.
Het geneesmiddel een speciale coating die uitsluitend bestaat uit één component.
Una historia dentro del sistema Storybook representa el estado visual de un componente.
Een Story binnen het Storybook systeem vertegenwoordigd de visuele staat van een component.
Para ver las propiedades de un componente haga doble clic en él.
Wanneer u dubbelklikt op een component, worden de eigenschappen zichtbaar.
Si no estamos convencidos de la seguridad de un componente, no lo usamos.
Wanneer we niet overtuigd zijn van de veiligheid van een bestanddeel, gebruiken we dit niet.
El ciclo de vida de un componente se puede dividir en muchas etapas distintas.
De levenscyclus van een component kan in verschillende stadia worden ingedeeld.
La marca de homologación de un componente o de una unidad técnica constará.
Het typegoedkeuringsmerk van een onderdeel of een technische eenheid bestaat uit.
AMA específicamente reaccionar en contra de un componente de este complejo multienzimático llamado E2.
AMA specifiek reageren tegen een onderdeel van deze multienzyme complex genaamd E2.
Esta clasificación coincide con la capacidad de un componente eléctrico particular para soportar daños.
Dit cijfer valt samen met het vermogen van een bepaalde elektrische component om schade te weerstaan.
La prosperidad de Decaduro quizás provienen de los altos niveles de un componente amino-ácido.
De extra voordelen van Decaduro misschien afkomstig uit de hoge niveaus van een aminozuur actief bestanddeel.
A menudo, se puede solucionar con la sustitución de un componente en concreto.
Vaak is dit op te lossen met het vervangen van een bepaald onderdeel.
No hay ninguna pretensión de funcionar después de la instalación de un componente incorrecto.
Er kan geen aanspraak gemaakt worden op functioneren na verkeerde montage van een onderdeel.
Esto también puede ser una medida para aumentar el aislamiento térmico de un componente todavía.
Dit kan ook een maatregel zijn om de thermische isolatie van een component nog te verhogen.
Los beneficios adicionales de Decaduro posiblemente provienen de los altos grados de un componente amino-ácido.
De extra voordelen van Decaduro mogelijk afkomstig uit de hoge mate van een aminozuur component.
No alcanza con conocer solo la potencia que fluye a través de un componente.
Het is niet genoeg om alleen het vermogen te weten dat door één component gaat.
Además, estarán disponibles iniciativas de asesoramiento en el marco de un componente transversal.
Bovendien zijn er adviesinitiatieven beschikbaar in een sectoroverschrijdend onderdeel.
la alta concentración se forma de un componente antimicrobiano en la orina.
de hoge concentratie gevormd van een antimicrobiële component in urine.
Con la descarga de un componente determinado se genera también un número de pedido específico.
Het downloaden van een bepaald onderdeel genereert ook een specifiek bestelnummer.
La concentración de un componente combustible en un compartimento explosivo particular no causará una explosión.
De concentratie van een brandbaar onderdeel in een bepaald explosief compartiment zal geen explosie veroorzaken.