DEL PROGRAMA ERASMUS - vertaling in Nederlands

Garantizar, en 2012, aproximadamente 600 intercambios adicionales en el marco del programa Erasmus para emprendedores.

Zorgen voor 600 bijkomende uitwisselingen in 2012 in het kader van Erasmus voor ondernemers.

Por escrito.-(RO) Reconozcamos el éxito del programa Erasmus en su primera fase.

Schriftelijk.-( RO) We moeten allemaal erkennen dat de eerste operationele fase van het Erasmus-programma een succes is.

El ECTS se adopta originariamente en 1989 en el marco del Programa Erasmus actualmente Programa Socrates.

ECTS is in 1989 ingevoerd in het kader van het Erasmus-programma, dat nu deel uitmaakt van het Socrates-programma.

La red estará formada por aquellas universidades que hayan celebrado acuerdos en el marco del programa Erasmus.

Dit netwerk bestaat uit universiteiten die in het kader van het Erasmus-programma overeenkomsten hebben gesloten.

En el marco del programa Erasmus tiene establecidos 1.008 acuerdos bilaterales con más de 500 universidades europeas.

In het kader van het Erasmus-programma is 1.008 bilaterale overeenkomsten heeft met meer dan 500 Europese universiteiten.

En 2012/13, la Comisión prevé que alrededor de 270 000 estudiantes se beneficien del programa Erasmus.

De Commissie verwacht dat in 2012/2013 ongeveer 270 000 studenten gebruik zullen maken van het Erasmusprogramma.

Nos complacería enormemente encontrar una solución que permita la continuidad del programa Erasmus para jóvenes empresarios.

We willen heel graag een oplossing vinden waarmee het Erasmusprogramma voor jonge ondernemers voortgezet kan worden.

Universidad Occidental es una organización asociada en varios proyectos del programa Erasmus Mundus, financiado por la Unión Europea.

Western University is een partnerorganisatie in een aantal projecten van het programma Erasmus Mundus gefinancierd door de Europese Unie.

Los otros dos informes publicados hoy proporcionan información sobre el último año del programa Erasmus para la enseñanza superior.

De twee andere vandaag gepubliceerde verslagen verschaffen inzicht in het laatste jaar van het Erasmus-programma voor het hoger onderwijs.

celebramos el 30 Aniversario del Programa Erasmus.

we de 30ste Verjaardag van het Erasmus programma vieren.

Nuestros alumnos pueden realizar prácticas e intercambios en el marco del programa Erasmus o del Programa Europa Master.

Onze studenten kunnen stages en uitwisselingen volgen in het kader van het Erasmus-programma of Europa Master-programma.

Coordinadores del programa ERASMUS.

Coördinators van de Erasmus afdeling.

Los cerebros del programa ERASMUS.

De Denk Tank van ERASMUS.

El objetivo principal del Programa ERASMUS.

De belangrijkste doelstelling van het Erasmus-programma.

Las acciones del programa ERASMUS se exponen en el Anexo I.

De actiepunten van ERASMUS zijn in bijlage I uiteengezet.

Informe sobre la experiencia adquirida en la ejecución del programa ERASMUS 19871989.

Verslag over de ervaring opgedaan bij de uitvoering van het ERASMUS programma 19871989.

Se convocan solicitudes de ayuda financiera para el año académico 1989-90 según los términos del Programa ERASMUS.

Aanvragen voor financiële steun tijdens het academie jaar 1989-90, conform de voorwaarden van het ERASMUS Programma.

Se invitan solicitudes de ayuda financiera en el marco del Programa ERASMUS para el año académico 1990/91.

Aanvragen voor financiële steun in het kader van het ERASMUS Programma voor het academisch jaar 1990- 1991 worden vanaf nu ingewacht.

El primero de esos problemas es el que plantea la acción II del programa ERASMUS.

Het eerste van deze problemen betreft actie II van het ERASMUS-programma.

En la situación actual, apoyo la promoción y ampliación de los programas Erasmus para jóvenes emprendedores

In de huidige situatie steun ik het bevorderen en uitbreiden van de Erasmusprogramma's voor jonge ondernemers

Voorbeelden van lage kwaliteit zin