DESARROLLADO - vertaling in Nederlands

• ontwikkeld
• aangedreven
• opgebouwd
• uitgewerkt
• ontwikkelde
• ontwikkelt
• ontwikkelen

Voorbeelden van het gebruik van Desarrollado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Desarrollado por: Google Creative Lab.
Ontwikkelaar: Google Creative Lab.

Desarrollado: Night School Studio.
Ontwikkelaar: Night School Studio.

Desarrollado: Next Level Games.
Ontwikkelaar: Next Level Games.

El indicador fue desarrollado por Gerald Appel a finales de 1970.
MACD is bedacht door Gerald Appel rond het einde van 1970.

Desarrollado por: Level 5/Estudios Ghibli.
Ontwikkelaar: Level 5/Stu… Level 5/Studio Ghibli.

Desarrollado por Tecnos Japan Corps.
Ontwikkelaar Technos Japan Corp.

El sistema desarrollado por el programa Pure Networks configura routers de diferentes fabricantes;
Het is ontwikkeld door Pure Networks programma systeem configureert routers van verschillende fabrikanten;

Desarrollado por: Technos Japan Corp.
Ontwikkelaar(s) Technos Japan Corp.

El concepto fue desarrollado por Kenneth Johnson.
De serie werd bedacht door Kenneth Johnson.

El marco de gestión del riesgo no está muy desarrollado 26.
Het kader voor risicobeheer is niet goed uitgebouwd 26.

Este no es el único robot guepardo que Boston Dynamics ha desarrollado.
Overigens is dit niet de enige robot die bij Boston Dynamics in ontwikkeling is.

Desarrollado por Think Up Temas Ltd. Desarrollado por Wordpress.
Ontwikkeld door Denk Up Thema Ltd. Powered by Wordpress.

Entre ellos se bulking pilas de esteroides anabólicos que es desarrollado por CrazyBulk.
Hiervan wordt bulking steroide stacks die wordt gecreëerd door CrazyBulk.

Su propósito depende del nivel de amor espiritual que hayan desarrollado.
Hun bedoeling hangt af van het niveau van geestelijke liefde dat ze ontwikkeld hebben.

J147 es un polvo nootrópico desarrollado por primera vez en 2011.
J147 is een nootropica poeder dat voor het eerst is ontwikkeld in 2011.

En el curso de la evolución que han desarrollado y el sistema respiratorio adicional.
In de loop van de evolutie hebben ze ontwikkeld en extra luchtwegen.

nuestro núcleo, desarrollado desde 1990.
onze kernel, sinds 1990 in ontwikkeling.

A lo largo de los años, FAM ha desarrollado una extensa red comercial.
FAM heeft in de loop der jaren een zeer uitgebreid verkoopnetwerk uitgebouwd.

El juego ha sido desarrollado con Unity.
Deze game is gecreëerd met Unity.

GNU Hurd, nuestro núcleo, desarrollado desde 1990.
Zit GNU Hurd, onze kernel, sinds 1990 in ontwikkeling.