EL DIJO - vertaling in Nederlands

hij zei
decir
decírmelo
decirnos
hij zeide
hij sprak
hablar
hij vertelde
decir
contar
decirnos
hij zegt
decir
decírmelo
decirnos
zegt hij
decir
decírmelo
decirnos

Voorbeelden van het gebruik van El dijo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ellos tenían todas sus teologías y todo lo demás, El dijo.
Ze hadden al hun theologieën en van alles, zei Hij.
Mientras Jesús enseñaba en el Templo, el dijo con voz fuerte.
Zoals Jezus onderwees in de tempel, zei hij met krachtige stem.
OpenSuse(Ir más allá de las ventanas) el dijo.
OpenSuse(Ga verder dan windows) zei hij.
Le estaba haciendo su biberón, y de pronto, el dijo"banana".
Ik maakte zijn fles en plotseling zei hij, 'banaan'.
El dijo, otra vez, El dijo estas cosas.
Hij zei het; opnieuw, Hij zei deze dingen.
El dijo:“En la tierra tú eras un líder”.
Ze zeiden:"Op aarde was u een leider.".
Pavel Marius el dijo.
Pavel Marius Ze zei.
El dijo que fue atacado.
Pelk zei dat hij was aangevallen.
Y El dijo que recordaba Su pacto con Abraham,
De genezene zegt: 'O bij Abraham,
Sino que El dijo:“Yo soy Rey de los judíos.”.
Maar, dat Hij gezegd heeft: Ik ben de Koning der Joden.
El dijo:“Ninguno de nosotros.
Zegt: “Geen van ons.
¿El dijo lo que van a hacer?
Heeft hij verteld wat je moet doen?
El dijo donde estaba Cedric?
Heeft ie gezegd waar Cedric was?
Y el dijo: Que es profeta.
En zij zeiden: Het is dood.
El dijo que en Tokyo lo amenazaste con.
In Tokio zei hij dat jij dreigde.
Sino que El dijo: Yo soy el rey de los Judíos.
Maar, dat Hij gezegd heeft: Ik ben de Koning der Joden.
Scott tomó un gran respiro y entonces el dijo para que todos lo oyeran.
Scott haalde diep adem en zei zodat iedereen hem kon horen.
¿Crees que soy lo que el dijo?
Denk je dat ik zo'n wezen ben?
El jefe contable el dijo.
De hoofdaccountant Ze zei.
El dijo abogado.
Uitslagen: 1931, Tijd: 0.0896

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands