Voorbeelden van lage kwaliteit zin
preferimos crear empresas conjuntas con socios locales en cada mercado.
bouwen we bij voorkeur joint-ventures met lokale partners in elke markt.El objeto es invertir este capital en empresas conjuntas internacionales en Europa del Este.
Het doel is dit kapitaal in internationale, gezamenlijk opgezette ondernemingen in OostEuropa te investeren.Entonces, en la parte sueca de NEVS y no en las empresas conjuntas chinas.
Dus op het Zweedse deel van NEVS en niet op de Chinese joint ventures.marcas de empresas conjuntas, marcas independientes.
merken van joint ventures, onafhankelijke merken.Las empresas conjuntas chinas se pueden moldear en dos tipos de estructuras. Éstos incluyen.
Chinese joint ventures kunnen in twee soorten structuren worden gegoten. Waaronder.sociedades y empresas conjuntas, no en particulares.
instellingen en commerciële organisaties, niet voor particulieren.incorporación de WFOE, empresas conjuntas y asociaciones;
integratie van WFOE, joint ventures en partnerschappen;Esta fase se dirige a las empresas conjuntas en proceso de creación o de desarrollo.
Deze fase heeft betrekking op de in oprichting of in ontwikkeling zijnde joint ventures.establecer empresas conjuntas, sucursales,etc.
oprichting van joint ventures, filialen.Las empresas conjuntas multilaterales son la nueva entrada en las agendas de las salas de juntas.
Multilaterale joint ventures zijn het nieuwe item op de agenda in de bestuurskamers.Programa para el fomento de la creación y desarrollo de empresas conjuntas(ampliación de JOP.
Programma ter bevordering van het opzetten en ontwikkelen van joint ventures(uitbreiding van JOP.Las modalidades y condiciones relativas a las empresas conjuntas o a otros arreglos de cooperación;
De voorwaarden en bedingen betreffende joint ventures of andere samenwerkingsvormen;Animamos a los proveedores y a las empresas conjuntas que no operamos a aplicar principios equivalentes.
Wij moedigen leveranciers en joint ventures die wij niet beheren, aan om soortgelijke uitgangspunten toe te passen.Las empresas conjuntas chinas y extranjeras son 940, lo que representa más del 5.
Chinese en buitenlandse joint ventures zijn 940, goed voor meer dan 5.de conocimientos especializados a través de la inversión y de empresas conjuntas;
technologie door middel van investeringen en gezamenlijke ondernemingen;Ford ha establecido previamente empresas conjuntas con el automóvil Chongqing Changan y el automóvil Jiangling, respectivamente.
Ford heeft eerder joint ventures opgezet met respectievelijk Chongqing Changan automobile en Jiangling automobile.Las sanciones y el incumplimiento hacen que sea más difícil para los socios invertir en empresas conjuntas.
Sancties en onafgeloste schulden maken het moeilijk voor partners om in joint ventures te investeren.incorporación de WFOE, empresas conjuntas y asociaciones;
incorporatie van WFOE, joint ventures en samenwerkingsverbanden;Los inversores extranjeros pueden obtener beneficios tangibles al asociarse con locales chinos en empresas conjuntas.
Buitenlandse investeerders kunnen tastbare voordelen halen door samen te werken met Chinese locals in joint ventures.Subsidiarias y empresas conjuntas.
Dochterondernemingen en joint ventures.
