Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Un poco más lejos, entre los suburbios de Mombach y Gonsenheim, la reserva natural de Mainzer Sand tiene una colección de flora esteparia interesante.
Een beetje verder weg, tussen de buitenwijken van Mombach en Gonsenheim, de Mainzer Sand natuurreservaat heeft een verzameling interessante steppeflora.Pero para el buen observador, esa nada está llena de existencia, hay que afinar el ojo y descubrir la sutileza de la vida esteparia.
Maar voor de goede waarnemer, dat niets vol van bestaan is, moet je het oog afstemmen en de subtiliteit van het steppenleven ontdekken.Es difundida en todas partes en los bosques-estepas, en el Pantanal poblado de árboles, es más raro en el sur de la zona esteparia.
Wordt alle overheen de plaats in het woud-steppes, in Polese, minder dikwijls op de bezuiden de steppe zone verbreid.Los hermosos edificios de ladrillo rojo que aún se desmoronan en medio de la hierba esteparia tienen un efecto fascinante en todos los que lo visitan.
De prachtige rode bakstenen gebouwen die nog steeds afbrokkelen in het steppe gras, hebben een betoverend effect op iedereen die het bezoekt.Un poco más lejos, entre los suburbios de Mombach y Gonsenheim, el Arena de Mainzer la reserva natural tiene una colección de flora esteparia interesante.
Een beetje verder weg, tussen de buitenwijken van Mombach en Gonsenheim, de Mainzer Sand natuurreservaat heeft een verzameling interessante steppeflora.Es un punto de confluencia de la flora esteparia proveniente de la zona árida de Monegros y de la flora mediterránea que asciende por el valle del Ebro.
Het is een samenvloeiingspunt van steppeflora uit de droge zone van Monegros en Mediterrane flora die door de Ebro-vallei stijgt.La Primavera en la Premontañosa es más agradable, que a la orilla Del sur, y además- más vale, que en la costa de la zona esteparia.
Voorjaar in Predgore priyatnee, dan op Het zuiden kustlijn, en reeds alle de meer- better, dan op de kust van de steppe zone.La gran llanura central esteparia está surcada de este a oeste por el río Duero y suele ser explotada mediante el cultivo de cereal y la ganadería ovina.
De grote centrale vlakte wordt van oost naar west doorsneden door de rivier Duero, en normaal gesproken kunnen er veel graan- en schaapsoorten gevonden worden.Es hecho, también es dejado ir al desbordamiento y en las botellas a buen precio a las decenas de las economías de la zona Premontañosa y Esteparia de la Crimea, también las esferas vecinas de Ucrania.
Wordt, verricht alsmede otpuskaetsya op razliv en in de flessen goedkoop door de dozijnen economieen Predgornoi en De steppe zone van de Krim, alsmede van en de buurt van Oekraine.En la Crimea van para el mar, pero igualándolo y con los balnearios de la zona esteparia de Ucrania, y con las orillas, agotadas del bochorno, del Mediterraneo, diremos una vez más gracias nuestras plantas.
Natuurlijk, naar de Krim karen in behalf van de zee, maar vergelijkend er en mee de kuuroorden van de steppe zone van Oekraine, en met vermagerd van vurig smoorhi door de kustlijnen van Middellandse zee zee, opnieuw willen zeggen naar de dank onze planten.El vino de marca De postre blanco hecho de zaizjumlennyh de las clases de la uva por Rkatsiteli, Traminer rosado, el Moscatel blanco, el Aligoté moscatel, la parte criada en esteparia y premontañosa de la Crimea y en Juzhnoberezhe.
Toetje witte marochnoe wijn, proizvodimoe van zaiziumlennykh van de merken vinograda Rkatsiteli, Traminer rose, Muskat witte, Aligote muskatnoe verbouwd in de steppe en predgornoi het deel van de Krim en op Iuzhnoberezhe.En su variopinta piel, a veces esteparia y salina, a veces poblada de juncos y carrizos, a veces cubierta por pasto o matorrales, la vida bulle con tanta peculiaridad que en el año 2000 la UNESCO declaró el territorio como Reserva de la Biosfera.
In deze zoute of steppeachtige droge gronden, soms bevolkt met biezen en riet, soms bedekt met gras en struiken, wemelt een leven van dergelijke bijzonderheid, dat in 2000 de UNESCO het gebied uitgeroepen heeft tot biosfeerreservaat.La salvia esteparia, una planta bastante perenne para el macizo de flores, debe reducirse a un tercio de la longitud del tallo después de la primera floración principal a fines del verano, luego se debe regar bien y proporcionar algo de semilla azul.
De steppe-salie, een mooie vaste plant voor het bloembed, moet na de eerste hoofdbloei in de late zomer teruggebracht worden tot een derde van de scheutlengte, dan goed water geven en wat blauw zaad leveren.BS:(Estepario) Precipitaciones escasas.
BS: Steppeklimaat Soms regen.Este luchador se llama Jabalí Negro Estepario.
Deze worstelaar heet Everzwijn.Hay un clima estepario en el Cáucaso.
In de Kaukasus heerst een steppeklimaat.Yo, más bien soy un lobo estepario.
Ik ben meer 'n veelvraat.Geomorfología y relieve, paisaje estepario y tabular, bosques de ribera.
Geomorfologie en reliëf, vlak steppelandschap, bossen aan de rivieroever.La Pampa en el centro de Argentina tiene un clima estepario.
De pampa in midden-Argentinië kent een steppeklimaat.Así hace el lobo estepario con las mil flores de su alma..
Zo doet de steppewolf met de duizend bloemen van zijn ziel.
