Voorbeelden van het gebruik van Exploto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yo bebo, y voy, o exploto.
Pero no lo hago. No exploto su cabeza.
Maar dat doe ik niet, ik laat haar hoofd niet ploffen.El pecado es una debilidad que exploto.
Zonde is een schuld die ik benut.Sabes, una vez cosquille a alguien tan fuerte, que exploto.
Ik heb 's een vent zo hard gekieteld dat hij ontplofte.a veces exploto.
ik knap soms af.Un carguero Estadounidense cercano exploto.
Encuentro que le afecta emocionalmente. Y lo exploto.
Cierto. Si exploto suena como un golpe.
Zo zou Me parece como que exploto desde dentro… digo,
Cuando sucedio el Big Bang, todos los atomos del universo estaban juntos en un punto que exploto hacia afuera.
Toen de oerknal gebeurde… werden alle atomen van het universum bijeen gedrukt tot één klein puntje dat explodeerde.el tanque de propano exploto.
Todos los que estaban adentro cuando exploto la granada necesitan volver a la sala de emergencias.
Iedereen die binnen was toen de granaat afging, moet weer terug de EH in.en Chernobyl el pico de la crisis pasó en el momento en el que el reactor exploto.
in Tsjernobyl het hoogtepunt van de crisis voorbij was op het moment dat de reactor ontplofte.Lo exploto bastante en mi seguimiento,
Ik Exploiteer het nogal veel in mijn volgen,Yo exploto. Borro del mapa a esta ciudad por completo… a ti, a Nathan, a todo el mundo.
Ik ontplof, en vernietig de hele stad, jou, Nathan, iedereen.Cuando negocié una indemnización en febrero de 2012, casi me exploto porque no podía contener mi emoción.
Toen ik in februari 2012 een ontslagovereenkomst onderhandelde, blies ik mezelf bijna op omdat ik mijn opwinding niet kon bedwingen.Oh, bombas navidenas, bombas navidenas La mia exploto, pueden verlo Donde estan todas las virgenes Que Bin Laden me prometio,
Oh, jingle-bommen, jingle-bommen negen zijn er ontploft waar su cumpleaños número 24, cargó su camioneta con explosivos, exploto una estación de policía y luego comenzó una matanza.
een paar maanden na z'n 24ste verjaardag… jaagt hij een politiebureau de lucht in met een busje vol explosieven.No quiero que tu cabeza explote pero esas reglas no aplican conmigo.
Explotó un arsenal militar en Siberia: evacuaron a 11.000 personas.
Wapendepot ontploft in Siberië: 11.000 mensen geëvacueerd.
