Voorbeelden van lage kwaliteit zin
En el tratamiento de formas graves de enfermedades, es obligatoria una consulta preliminar con un especialista.
Bij de behandeling van ernstige vormen van ziekten is een vooroverleg met een specialist verplicht.Formas graves de neumonía con gérmenes muy difíciles de tratar(p. ej., Pneumocystis.
Ernstige vormen van pneumonie met zeer moeilijk te behandelen ziektekiemen(bijv. Pneumocystis.Tratamiento quirúrgico de la enfermedad periodontal, por lo general en las formas graves de la enfermedad.
Chirurgische behandeling van periodontale ziekte gebruikt, gewoonlijk bij ernstige vormen van de ziekte.cada vez más niños se ven afectados por formas graves de epilepsia.
jaren zijn meer en meer kinderen getroffen door ernstige vormen van epilepsie.La determinación de la actividad enzimática en los leucocitos permite detectar las formas graves en individuos heterocigotos.
Het bepalen van enzymatische activiteit in leukocyten laat toe ernstige vormen te detecteren in heterozygote individuen.En mi vida me he encontrado más de una vez con formas graves de abuso de los animales.
In mijn leven heb ik meermalen te maken gekregen met ernstige vormen van dierenmishandeling.En presencia de formas graves de alergias y enfermedades dermatológicas graves antes de tomar aconseja consultar con su médico.
In de aanwezigheid van ernstige vormen van allergieën en Las formas graves de pancreatitis aguda,
Ernstige vormen van acute pancreatitis,En algunas formas graves de ictiosis, las cremas que contienen vitamina A(tretinoína) son muy eficaces.
Voor sommige vormen van ernstige ichthyose zijn crèmes met vitamine A(tretinoïne) effectief.Las mujeres obtuvieron en los Países Bajos al final de las formas graves del siglo XIX.
De vrouwenbeweging in Nederland kreeg aan het einde van de negentiende eeuw serieuze vormen.En formas graves de diabetes, no solo se alteran los carbohidratos,
Bij ernstige vormen van diabetes is niet alleen het koolhydraat,Las formas graves de plástico son fáciles de instalar,
Ernstige vormen van plastic zijn eenvoudig te installeren,EMDR puede ayudar a las personas que han experimentado formas graves de trauma en la infancia y la edad adulta.
EMDR kan mensen helpen die ernstige vormen van trauma hebben meegemaakt in zowel jeugd als volwassenheid.El cumplimiento del cometido de Eurojust de reforzar la lucha contra las formas graves de delincuencia; o bien.
De uitvoering van de taken van Eurojust in verband met de versterking van de strijd tegen ernstige vormen van criminaliteit; of.Sin embargo, solo en formas graves con trastornos de la médula ósea, como la anemia aplásica, por ejemplo.
Echter, alleen in ernstige vormen met beenmergaandoeningen zoals aplastische anemie, bijvoorbeeld.De acuerdo con las instrucciones de las formas graves de la enfermedad, la terapia se puede extender a 45 días.
Volgens de instructies in ernstige vormen van de ziekte, kan de therapie worden verlengd tot 45 dagen.Los síntomas de sobredosis pueden incluir formas graves de algunos de los efectos secundarios enumerados en esta guía del medicamento.
Overdosering symptomen kunnen ernstige vormen van een aantal van de in deze medicatie gids vermelde bijwerkingen.El mosaicismo puede explicar la aparición de formas graves en niños con padres que no muestran ningún signo de la enfermedad.
Mozaïcisme zou kunnen verklaren hoe ernstige vormen van de ziekte kunnen voorkomen bij kinderen geboren uit ouders die geen kenmerken van de ziekte vertonen.Se prueba para la enfermedad de células falciformes, pero puede ser detectado con esta prueba también las formas graves de talasemia.
Er wordt getest op Sikkelcelziekte, maar met deze test kan ook de ernstige vormen van Thalassemie worden opgespoord.En presencia de formas graves de alergias y complicaciones de las enfermedades respiratorias antes de aplicar usted debe consultar con su médico.
In de aanwezigheid van ernstige vormen van allergieën en complicaties van aandoeningen aan de luchtwegen voor het aanbrengen moet u overleggen met uw arts.
