"Gente iba" wordt niet gevonden op TREX in Spaans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Spaans Te Zoeken (Gente iba)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

¿Cómo podía usted participar personalmente de las deportaciones sabiendo que esa gente iba a morir?
Hoe kon u eraan meedoen terwijl u wist dat die mensen zouden sterven?
No sabía cómo la gente iba a reaccionar y tenía miedo a ser vista como débil.
Ik wist niet hoe mensen zouden reageren en ik was bang dat ik als zwak zou worden gezien.
Durante muchos años, la gente iba a las grandes ciudades,
Gedurende vele jaren, mensen gingen naar de grote steden,
Dijo que había unas piedras antiguas en un bosque, que la gente iba allí a rendir culto.
Hij zei dat er allemaal oude stenen in het bos waren. waar de mensen heen gingen om ze te aanbidden.
La gente iba a la cama en una hora decente y los jeans solo los usaban los prisioneros.
Dat mensen op een schappelijke tijd naar bed gingen. En dat spijkerbroeken alleen door gevangen gedragen werden.
La gente iba a su departamento para comer pizza,
Mensen kwamen naar haar appartement om pizza te eten,
La gente iba a verlos y bailaba al ritmo de sus canciones, pero cada vez pasa menos.
De mensen gingen erheen en dansten op de muziek, maar het gebeurt steeds minder.
No pensamos que la gente iba a instalar de buena gana,
Wij denken niet dat mensen zouden installeren ze willens en wetens,
En el tiempo de Noé, la gente iba con su vida cotidiana,
In de dagen van Noach gingen de mensen ongestoord door met het leven van alledag,
La gente iba y venía rápidamente,
Mensen kwamen en gingen snel, ontmoedigd door wat zij
No pensamos que la gente iba a instalar de buena gana,
Het is twijfelachtig dat de mensen zouden kiezen om te installeren ze gewillig,
Sin embargo, las puntuaciones en el reconocimiento de la gente iba en seis meses de nuevo ligeramente hacia abajo.
De scores op het herkennen van personen gingen in die zes maanden echter weer licht omlaag.
En este pueblo había un lugar llamado el Crustáceo Cascarudo donde la gente iba a comer algo llamado una Cangreburger.
In dit stadje was er een plaats genaamd De Krokante Krab… waar men iets kwam eten genaamd: De Krabburger.
Swayze en Point Break, la gente iba a pensar que era un surfer
Swayze uit Point Break, de mensen zouden denken dat ik een surfer
Antes del 11 de septiembre, la puerta de la cabina estaba siempre abierta y la gente iba a curiosear.
Voor 11 september stond de deur van de cockpit gewoon open en kwamen mensen regelmatig een kijkje nemen.
Fuente muy antigüa donde se ubica el lavador del pueblo y la gente iba a lavar, actualmente refugio para los jóvenes.
Zeer oude bron van het dorp waar de wasmachine zich bevindt en mensen gingen te wassen, nu een toevluchtsoord voor jongeren.
En ese momento, las iglesias estaban perdiendo sus congregaciones, la gente iba a la iglesia cada vez menos y menos.
In die tijd raakten kerken hun gemeenten kwijt. Men ging steeds minder naar de kerk.
Es dudoso que la gente iba a instalar de buena gana,
Het is twijfelachtig dat de mensen zouden kiezen om te installeren ze gewillig,
Pero mucha gente iba porque.
Maar veel mensen gaan erheen omdat.
La gente iba y venía.
Mensen kwamen en mensen gingen.