Voorbeelden van lage kwaliteit zin
El célebre profesor Ad Hermans, eminente traductólogo
Wijlen professor Ad Hermans, een eminente Nederlandse vertaalwetenschapperMe llamo Lilian Hermans, vivo en la comunidad de Madrid
Mijn naam is Lilian Hermans, ik woon en werk in Madrid.Glassolutions, en colaboración con Hermans Glass projects,
Glassolutions won, samen met Hermans Glas projecten,Grund, Hermans An, Lenz,
Grund, Hermans, Lenz, Pack,Desde 1989, An Hermans viene compaginando su trabajo como profesora en la Katholieke Universiteit Leuven con su actividad como miembro del Parlamento
Naast een academische loopbaan op het gebied van onderwijs aan de Katholieke Universiteit Leuven is An Hermans sinds 1989 lid van het Europese Parlement,Otro elemento que, como señala Hermans, tienen en común el concepto de traducción y el de modelo, es que,
Een ander element dat, zoals Hermans benadrukt, het begrip vertaling gemeen heeft met het begrip model,yo también quisiera felicitara la Sra. Hermans en nombre del Grupo de los Demócratas Europeos por su amplio informe que se enfrenta con bravura con el tema de la educación
ook ik wil mevrouw Hermans, namens de Europese Democratische Fractie, feliciteren met haar uitgebreide verslag dat op zo'n moedige manier het onderwerp aan pakt van het onderwijsR., y Hermans, V., Agencia Europea para la Seguridad
R. en Hermans, V., Europees Agentschap voorveiligheidHERMANS- BONNE de locomotoras montañas(B)- 1.
HERMANS- BONNE van locomotief bergen(B)- 1.HERMANS(PPE), por escrito.-(NL)
Mevrouw Hermans(PPE), schriftelijk.-HERMANS(PPE), por escrito.-(NL)
Mevrouw Hermans( PPE),HERMANS(PPE).-(NL) Señor Presidente,
Mevrouw Hermans( PPE).-HERMANS(PPE).-(NL) Señora Presidenta,
Mevrouw Hermans( PPE).- HERMANS(PPE).-(NL) Señor Presidente,
Mevrouw Hermans( PPE).-HERMANS(PPE).-(NL) Señor Presidente,
Mevrouw Hermans(PPE).- Voorzitter,HERMANS(PPE).-(NL) Señor Presidente,
Mevrouw Hermans(PPE).- Mijnheer de Voorzitter,HERMANS(PPE), ponente.-(NL)
Mevrouw Hermans( PPE),Marc Hermans, Diciembre 2001.
Door ingenieur Marc Hermans december 2001.Ben Hermans sigue como líder.
Ben Hermans blijft dus aan de leiding.Willem Frederik Hermans, No dormir nunca más.
Willem frederik hermans, Nooit meer slapen.
