Voorbeelden van lage kwaliteit zin
con un tratamiento de sustitución adecuado con hormonas tiroideas y, en forma de hiperprolactinemia debida al uso de fármacos, deteniendo la administración de los mismos. Por.
bijvoorbeeld bij hypothyreoïdie, met een geschikte substitutietherapie met schildklierhormonen en, in de vormen van hyperprolactinemie door het gebruik van geneesmiddelen, het onderbreken van de toediening ervan.sin evidencia de hipogonadismo o hiperprolactinemia, el panel recomienda 3 alternativas de tratamiento:
geen bewijs van hypogonadisme of hyperprolactinemie, beveelt het panel 3 behandelingsalternatieven aan: vacuüm vernauwing,junto con el riesgo de hiperprolactinemia y el riesgo del efecto de clase sobre la prolongación del QT, se consideran motivo de preocupación.
in combinatie met het risico van hyperprolactinemie en het mogelijke klasse-effect op QT-verlenging worden deze risico' s als een punt van zorg beschouwd.incluyendo hipo o hipertiroidismo, hiperprolactinemia, la deficiencia de testosterona en mujeres posmenopáusicas(investigación reciente muestra
waaronder hypo- of hyperthyreoïdie, hyperprolactinemie, tekort aan testosteron bij postmenopauzale vrouwen(recent onderzoek toont aanIntermitente(20 días seguidos de un período sin tratamiento de 10 días) para reducir el riesgo de hiperprolactinemia, encaminadas a mejorar la salud de la mama(aunque se desconoce si esta medida tiene
Door een periode van 10 dagen zonder behandeling voor verlaging van het risico van hyperprolactinemie, gericht op verbetering van de veiligheid voor de borsten(het is echter onbekend
Estos tumores pueden estar relacionados con el antagonismo prolongado de la dopamina D2 y con la hiperprolactinemia.
Deze tumoren kunnen te maken hebben met een langdurig dopamine-D2-antagonisme en hyperprolactinemie.Estos tumores pueden estar relacionados con el antagonismo prolongado de la dopamina D2 y con la hiperprolactinemia.
Deze tumoren kunnen te maken hebben met het langdurige dopamine-D2- antagonisme en de hyperprolactinemie.Si la hormona prolactina se produce en el cuerpo en cantidades excesivas, este fenómeno se denomina hiperprolactinemia y suele ser peligroso para la salud humana.
Als het hormoon prolactine in excessieve hoeveelheden in het lichaam wordt aangemaakt, wordt dit fenomeen hyperprolactinemie genoemd en is het vaak gevaarlijk voor de menselijke gezondheid.Extrapiramidales en la tabla de la sección 4.8, pero revisó la nota a pie de página referente al parkinsonismo extrapiramidal en la sección 4.8 e insertó otra nota a pie de página sobre la hiperprolactinemia.
Het CHMP besloot om de extrapiramidale symptomen niet op te nemen in de tabel van rubriek 4.8, maar herzag de voetnoot die verwijst naar parkinsonisme en extrapiramidale symptomen in rubriek 4.8 en voegde een voetnoot over hyperprolactinemie toe.Puesto que la concentración de prolactina es inestable durante el día, y depende de muchos factores(puede aumentarse durante la punción venosa u otros procedimientos médicos, la actividad física, durante el sueño, los alimentos ricos en proteínas de recepción,etc…) para el diagnóstico de la hiperprolactinemia es necesario medir al menos 3 veces con un intervalo 7-10 días.
Omdat de prolactineconcentratie overdag instabiel is en afhankelijk is van vele factoren(deze kan toenemen tijdens venapunctie en andere medische procedures, lichamelijke inspanning, tijdens de slaap, gebruik van eiwitrijk voedsel, enz.), Om een diagnose van hyperprolactinemie vast te stellen, is het noodzakelijk om minstens 3 keer met een interval te meten in 7-10 dagen.Hiperprolactinemia: síntomas para diferentes grupos de personas.
Hyperprolactinemie: symptomen voor verschillende groepen mensen.Esta es la llamada forma idiopática de hiperprolactinemia.
Dit is de zogenaamde idiopathische vorm van hyperprolactinemie.Tengo hiperprolactinemia, pero no cunda el pánico.
Ik heb hyperprolactinemie, maar ik raak niet in paniek.La hiperprolactinemia puede ser muy bien tolerada
Hyperprolactinemie kan zeer goed worden verdragenLa hiperprolactinemia se observa cuando la concentración de prolactina supera los 20 ng/ ml.
Hyperprolactinemie wordt waargenomen wanneer de prolactineconcentratie hoger is dan 20 ng/ ml.Dolores de cabeza y alteraciones visuales cuando la hiperprolactinemia es causada por un tumor pituitario.
Hoofdpijnen en visuele stoornissen wanneer hyperprolactinemie wordt veroorzaakt door een hypofysetumor.No hay evidencia científica exacta sobre qué productos son beneficiosos y perjudiciales en caso de hiperprolactinemia.
Er is geen nauwkeurig wetenschappelijk bewijs voor welke producten heilzaam en schadelijk zijn in geval van hyperprolactinemie.Aumentar su nivel, o hiperprolactinemia, se refiere a violaciones graves en la salud reproductiva femenina.
Verhoging van het niveau, of hyperprolactinemie, verwijst naar ernstige schendingen van de vrouwelijke reproductieve gezondheid.Hiperprolactinemia- un alto contenido de la hormona prolactina en la sangre.
Hyperprolactinemia- een hoog gehalte van het hormoon prolactine in het bloed.Causas, efectos y formas de reducir el aumento del nivel de hormona prolactina en mujeres(hiperprolactinemia.
Oorzaken, effecten en manieren om het verhoogde niveau van hormoonprolactine bij vrouwen te verminderen(hyperprolactinemie.
