"Imagen general" wordt niet gevonden op TREX in Spaans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Spaans Te Zoeken (Imagen general)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

La enfermedad es grave y, como regla general, con una imagen general de envenenamiento.
De ziekte is ernstig en, in de regel, met een algemeen beeld van vergiftiging.
Este plugin de WordPress te permite manejar compartido un enlace directo a la imagen general.
Deze WordPress plugin kun je zelf deelden een rechtstreekse koppeling naar het overzicht beeld.
debo considerar la imagen general.
ik moet rekening houden met het grote geheel.
La imagen general se aligera con varias áreas verdes y también hay dos piscinas públicas disponibles.
Het algemene beeld wordt verlicht door verschillende groene zones en er zijn ook twee openbare zwembaden beschikbaar.
Y aunque el rompecabezas en sí es extremadamente complejo, la imagen general es bastante simple.
En hoewel de puzzel zelf buitengewoon complex is, is het algemene beeld tamelijk duidelijk.
Una vez más. Centrado en los pequeños detalles y olvidando la imagen general.
En nog steeds let je teveel op de kleine details en mis je het grote geheel.
Desafortunadamente, la imagen general está un poco empañada por los altavoces débiles y silenciosos.
Helaas wordt dit positieve beeld enigszins verstoord door de zwakke luidspreker.
No solo estropean la imagen general de la habitación, sino que también pueden provocar un accidente.
Ze bederven niet alleen het algemene beeld van de kamer, maar kunnen ook leiden tot een ongeluk.
Cortinas ocultos en un techo tensor no restar valor a la imagen general del espacio interior.
Verborgen gordijnen op een spanning plafond zal geen afbreuk doen aan het algemene beeld van de binnenruimte.
La imagen general del trabajo de la economía de conciertos y el bienestar mental no es bonita.
Het algemene beeld van kluseconomie en mentaal welzijn is niet mooi.
Lo principal es no tener miedo de los experimentos y no sobrecargar la imagen general con accesorios adicionales.
Het belangrijkste is om niet bang te zijn voor experimenten en niet om het algemene beeld te overladen met extra accessoires.
Sin embargo, las grasas saludables en las nueces son solo una parte de la imagen general.
De gezonde vetten in noten zijn echter slechts een deel van het totaalplaatje.
cada una de ellas guarda solo una parte de la imagen general.
die elk slechts een deel van het totale beeld opslaan.
Seguridad AirPort 2 Este capítulo proporciona una imagen general de las funciones de seguridad disponibles en AirPort.
AirPort-beveiliging 2 In dit hoofdstuk vindt u een overzicht van de beveiligingsvoorzieningen die beschikbaar zijn in AirPort.
Una buena selección de audio se completa a la perfección la imagen general del juego Resident Evil 6.
Een goede selectie van audio perfect completeert het algemene beeld van het spel Resident Evil 6.
usted va a visitar una ubicación ayuda con la imagen general del viaje.
u een locatie wilt bezoeken helpt bij het algemene beeld van de reis.
Brillante de color sandías atraen la atención y añaden a la imagen general de los tintes y la frescura.
Felgekleurde watermeloenen trekken de aandacht en dragen bij aan het algemene beeld van kleuren en frisheid.
la pantalla principal le dará una imagen general de la salud de su ordenador.
geeft het hoofdscherm u een algemeen beeld van de gezondheid van uw computer.
Estos datos sobre la dureza del fondo son muy útiles como parte de la imagen general que construye.
Deze gegevens over bodemhardheid zijn bijzonder nuttig als onderdeel van het totaalbeeld dat u aan het opbouwen bent.
Las numerosas opciones que también están disponibles para los clientes en el comercio móvil pintan una imagen general positiva.
De vele opties die ook beschikbaar zijn voor klanten in de mobiele handel, geven een positief totaalbeeld.