Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Cuando John Glenn, nuestro astronauta, entró en ese gran cohete
Het aftellen is voorbij.85 Toen John Glenn, onze astronaut, in die grote raket ging om op te stijgen,Se están realizando todas las pruebas y comprobaciones finales, y John Glenn está listo para abordar el Friendship 7.
De laatste tests en controles worden geleid. John Glenn betreedt de Friendship 7.la seguridad del Coronel John Glenn… es importante y vital para la misión.
de veiligheid van Kolonel John Glenn… en zijn missie belangrijk zijn.El astronauta John Glenn era el piloto
Astronaut John Glenn was de pilootAstronauta John Glenn… compartiendo¡a ansiedad y e! Orgullo de este momento… pero de una manera personal que sólo ella puede entender.
Deelt Annie La persona de más edad que ha volado en el espacio es John Glenn, que fue de 77, cuando voló en la misión STS-95.
De oudste persoon die heeft gevlogen in de ruimte is John Glenn, die 77 was toen hij vloog op missie STS-95.John Glenn no confiaba en ningún ordenador.
John Glenn vertrouwde niet eens een computer,Por coincidencia, la aventura de Bill ocurrió el mismo día en febrero de 1962 que el astronauta John Glenn orbitó por primera vez la tierra.
Toevallig gebeurde Bill's avontuur op dezelfde dag in februari 1962 dat astronaut John Glenn de eerste keer de aarde ombrak.Había hablado con John Glenn varios años antes”, dijo Reid,
Ik had een aantal jaren daarvoor met John Glenn gesproken,” zei Reid,Mercury Atlas 6 por John Glenn en 1962.
de eerste Amerikaanse ruimtevlucht, Mercury-Atlas 6 door John Glenn in 1962.era el día después de que John Glenn moviera en órbita alrededor de la tierra varias veces en su nave espacial.
het was de dag na John Glenn de aarde meerdere malen in zijn ruimteschip gecirkeld.No fue sorprendente que cuando los astronautas iniciaron el programa Mercury, y John Glenn orbitó la Tierra,
Het was ook geen verrassing dat toen astronauten begonnen met het Mercury-programma, zoals John Glenns baan om de aarde,Medalla de Oro del Congreso- Los tres astronautas de Apolo y John Glenn, el primer estadounidense en orbitar la Tierra, recibieron las medallas en 2011.
De gouden medaille van het Congres- De drie Apollo-astronauten en John Glenn, de eerste Amerikaan in een baan om de aarde, ontvingen de medailles in 2011.Wright Flyer, Charles Lindbergh's Espíritu de San Luis, el Enola Gay bombardero que devastó Hiroshima, el Amistad 7 cápsula que llevó a John Glenn al espacio.
Wright Flyer, Charles Lindbergh's Geest van St. Louis, de Enola Gay bommenwerper die Hiroshima verwoestte, de Vriendschap 7 capsule die John Glenn de ruimte in nam.John Glenn pidió específicamente a Johnson que verificara los cálculos de IBM,
John Glenn heft specifiek gevraagd voor Johnson te verifiëren de IBM berekeningen,El vehículo espacial Mercury Atlas, que pondrá a John Glenn… el primer estadounidense en la órbita terrestre,
Het Mercury Atlas ruimtevaartuig, die John Glenn de eerste Amerikaan… in een orbitale baan gaat brengen,Ellos dicen que John Glenn, el astronauta que fue alrededor,
Ze zeggen, dat van John Glenn, de astronaut die om de aarde ging,vuelo supersónico de costa a costa… de la Infantería de Marina.¡El Comandante John Glenn!
houder van het non-stop supersonisch vliegrecord van het U.S. Marinecorps Majoor John Glenn!En los años 60, Al Seiff había diseñado los escudos térmicos que salvaron a los primeros astronautas, como John Glenn y Neil Armstrong, de morir incinerados en la re-entrada.
In de jaren 60 had Al Seiff de hitteschilden ontworpen… die pioniers als John Glenn en Neil Armstrong beschermden… tegen verbranding bij hun terugkeer naar de aarde.En concreto, felicitaba al coronel John Glenn, posteriormente Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional en 1999,
In het bijzonder feliciteerde hij kolonel John Glenn, later de ontvanger van de Prins van Asturië Onderscheiding voor internationale samenwerking in 1999,
