Voorbeelden van lage kwaliteit zin
fija el precio de referencia para dichos productos de la categoría de calidad I en 47,53 ECU por 100 kilogramos netos para el mes de mayo de 1988;
verse citroenen voor het verkoopseizoen 1987/1988(/) de referentieprijs voor dit produkt van kwaliteitsklasse I werd vastgesteld op 47,53 Ecu per 100 kg netto voor de maand mei 1988;la campaña 1988/89 O, fija el precio de referencia para dichos productos de la categoría de calidad I en 45,63 ecus por 100 kilogramos netos, para el mes de diciembre de 1988;
nr. 1789/88 van de Commissie van 24 juni 1988 tot vaststelling van de referentieprijzen voor appelen voor het verkoopseizoen 1988/1989 0 de referentieprijs voor deze produkten van kwaliteitsklasse I werd vastgesteld op 45,63 Ecu per 100 kg netto voor de maand december 1988;fija el precio de referencia para dichos productos de la categoría de calidad I en 59,57 ecus por 100 kilogramos netos para el mes de diciembre de 1988;
van kwaliteitsklasse I werd vastgesteld op 59,57 Ecu per 100 kg netto voor de maand december 1988;913/89, a el precio de 3 ecus por cada 100 kilogramos netos..
maximaal 20 ton sultaninerozijnen van de oogst 1988 tegen de prijs van 3 ecu per 100 kg nettogewicht..fija el precio de referencia para dichos productos de la categoría de calidad 1 en 47,15 ecus por 100 kilogramos netos para el periodo de noviembre de 1988 hasta abril de 1989;
referentieprijzen voor verse citroenen voor het verkoopseizoen 1988/1989(') de referentieprijs voor dit produkt van kwaliteitsklasse I werd vastgesteld op 47,15 Ecu per 100 kg netto voor de periode november 1988 tot en met april 1989;Considerando que el Reglamento(CEE) nn828/88 de la Comisión, de 29 de marzo de 1988, por el que se fijan los precios de referencia de los albaricoques para la campaña 1988('), fija el precio de referencia para dichos productos de la categoría de calidad 1 en 106,26 ECU por 100 kilogramos netos para el período del 1 al 10 de junio de 1988;
Overwegende dat bij Verordening(EEG) nr. 828/88 van de Commissie van 29 maart 1988 tot vaststelling van de referentieprijzen voor abrikozen voor het verkoopseizoen 1988(J)de referentieprijs voor dit produkt van kwaliteitsklasse I werd vastgesteld op 10626 Ecu per 100 kg netto voor het tijdvak 1 tot en met 10 juni 1988;de 25 de mayo de 1987, por el que se fijan los precios de referencia de los limones frescos para la campaña 1987/88('), fija el precio de referencia para dichos productos de la categoría de calidad I en 46,95 ECU por 100 kilogramos netos para el período de noviembre de 1987 a abril de 1988;
de referentieprijs voor dit produkt van kwaliteitsklasse I werd vastgesteld op 46,95 Ecu per 100 kg netto voor de periode van november 1987 tot en met april 1988;El precio unitario medio franco frontera sin despachar en aduana por 100 kilogramos netos, expresado en la moneda del Estado miembro de que se trate
De gemiddelde eenheidsprijs franco grens, vóór vrijmaking, uitgedrukt in de munteenheid van de betrokken Lid-Staat, per 100 kg nettogewicht, en berekend uitgaande van de prijzen die gedurende het referentietijdvak bedoeld in artikel 174,Considerando que el Reglamento( CEE) n" 827/88 de la Comisión, de 29 de marzo de 1988, por el que se fijan los precios de referencia de las ciruelas para la campaña I 988('), fija el precio de referencia para dichos productos de la categoria de calidad I de el grupo II en 55,37 ECU por 100 kilogramos netos para el mes de agosto de 1988;
Overwegende dat in Verordening(EEG) nr. 827/88 van de Commissie van 29 maart 1988 tot vaststelling van de referen t ieprijzen -voor pruimen voor het verkoopseizoen1988Í/ de referentieprijs voor deze produkten van kwaliteitsklasse I van groep II voor de maand augustus 1988 wordt vastgesteld op 5537 Ecu per 100 kg netto;fija el precio de referencia para dichos productos de la categoría de calidad I en 45,00 ECUS por 100 kilogramos netos, para el período comprendido entre noviembre de 1986 y abril de 1987;
•ferentieprijzen voor citroenen voor het verkoopseizoen '86/19870, de referentieprijs voor deze produkten van «raliteitsklasse I werd vastgesteld op 45,00 Ecu per 100 ;g netto voor de periode van november 1986 tot en met april 1987;nD 3006/87 de la Comisión, de 7 de octubre de 1987, por el que se fijan los precios de referencia de las alcachofas para la campaña 1987/88('), fija el precio de referencia para dichos productos de la categoría de calidad I en 78,03 ECU por 100 kilogramos netos para el período de el 1 de enero a el 30 de abril de 1988;
de referen tieprijs voor dit produkt van kwaliteitsklasse I werd vastgesteld op 78,03 Ecu per 100 kg netto voor de periode van 1 januari tot en met 30 april 1988;Considerando que el Reglamento(CEE) n° 1128/86 de la Comisión, de 18 de abril de 1986, por el que se fijan los precios de referencia de las uvas de mesa para la campaña 1986 O, fija el precio de referencia para dichos productos de la categoría de calidad I en 50,91 ECUS por 100 kilogramos netos para el período del 21 de julio al 31 de agosto de 1986;
Overwegende dat bij Verordening(EEG) nr. 1128/86 van de Commissie van 18 april 1986 tot vaststelling van de referentieprijs voor tafeldruiven voor het verkoopseizoen 1986 O de referentieprijs voor dit produkt van kwaliteitsklasse I werd vastgesteld op 50,91 Ecu per 100 kg netto voor het tijdvak van 21 juli tot en met 31 augustus 1986;fija el precio de referencia para dichos productos de la categoría de calidad I en 59,57 ECUS por 100 kilogramos netos para el período comprendido entre el 1 de noviembre de 1986 y el 28 de febrero de 1987;
de referentie prijzen voor clémentines voor het verkoopseizoen 1986/1987(3) de referentieprijs voor dit produkt van kwaliteitsklasse I werd vastgesteld op 59,57 Ecu per 100 kg netto voor de periode van 1 november 1986 tot en met 28 februari 1987;la campaña 1985/86( J), fija el precio de referencia para dichos productos de la categoría de calidad I en 56,15 ECUS por 100 kilogramos netos, para el período comprendido entre el 1 de noviembre de 1985 y el 28 de febrero de 1986;
nr. 2202/85 van de Commissie van 30 juli 1985 tot vaststelling van de referentieprijs voor clémentines voor het verkoopseizoen 1985/1986{* de referentieprijs voor dit produkt van kwaliteitsklasse I werd vastgesteld op 56,15 Ecu per 100 kg netto voor de periode van 1 november 1985 tot en met 28 februari 1986;se beneficiarán de la exención de exacción reguladora hasta un máximo de 7 unidades de cuenta por 100 kilogramos netos de aceite exportado.
wordt echter vrijstelling van de heffing bij uitvoer verleend tot een bedrag van 7 rekeneenheden per 100 kg nettogewicht uitgevoerde olie.El precio unitario medio franco frontera sin despachar en aduana por 100 kilogramos netos, expresado en la moneda del Estado miembro de
De gemiddelde eenheidsprijs franco grens, vóór vrijmaking, uitgedrukt in de munteenheid van de betrokken LidStaat, per 100 kg nettogewicht, en berekend uitgaande van de prijzen die gedurende het referentietijdvak bedoeld in artikel 174,1988 al precio de 11,3 ecus por cada 100 kilogramos netos de pasas de Corinto y de 8,3 ecus por cada 100 kilogramos netos de pasas sultaninas;
is bepaald dat de produkten van de oogsten 1986 en 1988 tegen een prijs van 11,3 ecu per 100 kg nettogewicht voor krenten en 8,3 ecu per 100 kg nettogewicht voor sultaninerozijnen worden verkocht;fija el precio de referencia para dichos productos de la categoría de calidad I en 27,51 ECU por 100 kilogramos netos, para el período de el 1 de noviembre de 1988 a el 28 de febrero de 1989;
andere dergelijke kruisingen van citrusvruchten, met uitzondering van clémentines voor het verkoopseizoen 1988/1989 0 de referentieprijs voor deze produkten van kwaliteitsklasse I werd vastgesteld op 27,51 Ecu per 100 kg netto voor het tijdvak van 1 november 1988 tot en met 28 februari 1989;los limones para la campaña 1988/89('), fija el precio de referencia para dichos productos de la categoría de calidad I en 60,24 ECU por 100 kilogramos netos para los meses de julio y agosto de 1988 y en 55,48 ECU por 100 kilogramos netos, para el período de el mes de septiembre de 1988;
de referentieprijs voor deze produkten van kwaliteitsklasse I werd vastgesteld op 60,24 Ecu per 100 kg netto voor de maanden juli en augustus en op 55,48 Ecu per 100 kg netto voorde maand september 1988;El importe de la ayuda a la producción de conservas de piñas mencionada en el artículo 5 de dicho Reglamento queda fijado en 111,927 euros por 100 kilogramos netos para los productos contemplados en la letra a del apartado 1 del artículo 1 del Reglamento(CEE) n° 2077/85, y en 240,067 euros por 100 kilogramos netos para los productos contemplados en la letra b de dicho apartado.
De in artikel 5 van vorengenoemde verordening bedoelde steun voor de productie van ananasconserven vastgesteld op 111,927 EUR/100 kg nettogewicht voor de in artikel 1, lid 1, onder a, van Verordening( EEG) nr. 2077/85 bedoelde producten, en op 240,067 EUR/100 kg nettogewicht voor de in artikel 1, lid 1, onder b, van laatstgenoemde verordening bedoelde producten.
