LO PREPARA - vertaling in Nederlands

• bereidt je
• je voorbereidt
• maakt het klaar
• bereid je

Voorbeelden van het gebruik van Lo prepara in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sin embargo, el formateo borra todos los datos del disco y lo prepara para su uso.
Formatteren wist echter alle gegevens op de schijf en bereidt deze voor op gebruik.

Lo prepara para seguir trabajando en esta área,
Het bereidt je voor op verder werk op dit gebied,

Además, el programa ofrece experiencia práctica e internacional y lo prepara para una amplia gama de oportunidades de carrera en la industria financiera global…[-].
Bovendien biedt het programma zowel praktische als internationale ervaring en bereidt het u voor op een breed scala aan carrièremogelijkheden in de internationale financiële sector…[-].

También lo prepara para los exámenes Gerente financiero gubernamental certificado
Het bereidt u ook voor op de examens van de gecertificeerde overheid,

Nuestro programa de entrenamiento Multi-Crew-Pilot License(MPL) lo prepara para volar en una cabina de dos personas desde el principio.
Ons Multi-Crew-Pilot License(MPL) trainingsprogramma bereidt je voor om vanaf het begin in een tweepersoons cockpit te vliegen.

Desde el principio, también participará en el entrenamiento de investigación y tesis que lo prepara para escribir su tesis de maestría,
Vanaf het begin neem je ook deel aan de Research and Thesis-training die je voorbereidt op het schrijven van je masterscriptie,

El programa MSW de Widener lo prepara para mejorar tanto su vida
Het MSW-programma van Widener bereidt u voor op het verbeteren van zowel uw leven

Este programa lo prepara a usted, el profesional de la educación, para trabajar
Dit programma bereidt u, de onderwijsprofessional, voor op het werken als veranderingsagent in uw klas,

Diseñado por profesionales, este excelente programa lo prepara para enfrentar los desafíos del mundo de la banca y las finanzas internacionales.
Dit uitstekende programma is ontworpen door professionals en bereidt u voor op het aangaan van de uitdagingen van de bank- en internationale financiële wereld.

Ayuda a limpiar mi sistema digestivo y lo prepara para el día".
Het helpt mijn spijsvertering te reinigen en het voor te bereiden op de dag.".

Lo prepara para enfrentar las dificultades contemporáneas que enfrentará mientras cuida a adultos
Het bereidt je voor op confrontatie met de hedendaagse problemen waarmee je te maken krijgt

El enfoque de nuestros programas de gestión empresarial en la sostenibilidad lo prepara para ser competitivo en el cambiante panorama empresarial.
De focus van onze Business Management-programma's op duurzaamheid bereidt u voor om concurrerend te zijn in het veranderende zakelijke landschap.

Maryville College en Enseñanza de Inglés como Segundo Idioma(TSEL) lo prepara para trabajar con estudiantes de idiomas de prekindergarten a 12° grado.
Maryville College 's major in Teaching English als tweede taal(TSEL) bereidt je voor op het werken met prekindergarten tot leerlingen uit de twaalfde klas.

Nuestro enfoque práctico lo prepara para desarrollar su personalidad creativa
Onze praktische aanpak bereidt je voor op het ontwikkelen van je creatieve persoonlijkheid

Our Business Foundation es un programa de un año de duración que lo prepara para estudios universitarios en universidades de alto nivel en el Reino Unido, Europa y más allá.
Onze Business Foundation is een programma van een jaar dat u voorbereidt op universitaire studie aan hoog aangeschreven universiteiten in het Verenigd Koninkrijk, Europa en daarbuiten.

La especialización en emprendimiento e innovación lo prepara para iniciar y administrar todo tipo de empresas.
De specialisatie ondernemerschap en innovatie bereidt je voor op het starten en beheren van allerlei soorten ondernemingen.

El programa lo prepara para resolver problemas clínicos
Het programma bereidt je voor op het oplossen van complexe klinische

la concentración de la gestión lo prepara para liderar con confianza y éxito.
de managementconcentratie bereidt je voor om met vertrouwen en succes te leiden.

El té lo prepara un ayahuasquero, que normalmente está entrenado en las formas tradicionales de preparar el té.
De thee wordt bereid door een ayahuasquero, die typisch is opgeleid in de traditionele manieren om de thee te bereiden..

College of the Rockies El enfoque de nuestros programas de gestión empresarial en la sostenibilidad lo prepara para ser competitivo en el cambiante panorama empresarial.
De focus van onze Business Management-programma's op duurzaamheid bereidt u voor om concurrerend te zijn in het veranderende zakelijke landschap.