"Menos de un segundo" wordt niet gevonden op TREX in Spaans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Spaans Te Zoeken (Menos de un segundo)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Envía los datos DSC por el canal 70 en menos de un segundo y.
Het verzenden van de DSC-gegevens via kanaal 70 neemt minder dan één seconde in beslag.
Más del 99% de las órdenes se ejecutan en menos de un segundo;
Ruim 99% van de geplaatste orders wordt in één-tiende seconde uitgevoerd.
Ahora toma menos de un segundo para cargar una carpeta llena de 20.000 e-mails!
Je hebt nu minder dan een seconde nodig om een map met 20.000 mails te laden!
Jacques pasó a la vuelta 48 menos de un segundo por detrás de Schumacher.
In de 48ste ronde reed Villeneuve minder dan een seconde achter de Duitser.
La radio no guardará el principio(menos de un segundo) de cada transmisión recibida.
Het begin van elke ontvangen uitzending(minder dan één seconde) wordt niet opgeslagen.
La transición actual del planeta a la cuarta dimensión sucede en menos de un segundo.
De daadwerkelijke overgang van onze planeet naar de vierde dimensie gebeurt in een fractie van een seconde.
En menos de un segundo, no pude pensar en algo optimista para decirle.
Op dat moment kon ik geen positief ding bedenken om tegen haar te zeggen.
suave para que el contacto dure menos de un segundo.
het contact niet langer duurt dan een seconde.
Cómo lograr que tus páginas para dispositivos móviles se procesen en menos de un segundo.
Ervoor zorgen dat uw mobiele pagina's binnen één seconde worden weergegeven.
Seleccione la duración No lo sé Menos de un segundo Entre 1 y 2 segundos.
Kies een tijdsduur Ik weet het niet Minder dan één seconde Tussen 1 en 2 sec.
Nota: el dispositivo Shure debe responder en menos de un segundo en una red típica.
Opmerking: het Shure-apparaat moet op een gewoon netwerk in minder dan een seconde reageren.
¿Sabes que tu primera impresión sobre una persona se forma en menos de un segundo?
Wist je dat een eerste indruk in minder dan 1 seconde wordt gemaakt?
Además, en el circuito belga 1 de las 7 frenadas dura menos de un segundo.
Daar komt bij dat op een van de zeven rempunten op het circuit in België korter wordt geremd dan 1 seconde.
Imagínate que es un coche que acelera de 0 a 100 en menos de un segundo.
Stel je voor dat je van nul naar 90 optrekt in een seconde.
La operación simple de apuntar y hacer clic normalmente proporciona una medición en menos de un segundo.
Deze eenvoudige point-and-click meting normaal levert een meting op in minder dan een seconde.
generalmente en menos de un segundo.
meestal in minder dan een seconde.
Los usuarios pueden decidir en menos de un segundo si desea permanecer en un sitio web o salir.
Gebruikers kunnen beslissen in minder dan een seconde of verblijven op een website of vertrekken.
Una vez estabilizado, la unidad de luz se puede encender y apagar en menos de un segundo.
Eenmaal gestabiliseerd kan de lichtunit in en uit minder dan een seconde worden geklipt.
Tienes menos de un segundo para tomarlas, y después toda la vida para arrepentirte de ello.
Je krijgt een seconde om ze te maken en een levenlang om spijt van te hebben.
Porque no pudo, en menos de un segundo, colocar abajo el asiento cuando terminó de orinar.
Omdat hij niet die halve seconde de tijd had om de bril omlaag te doen. toen hij klaar was met plassen.