"Misma fecha" wordt niet gevonden op TREX in Spaans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Spaans Te Zoeken (Misma fecha)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

siempre en la misma fecha.
altijd dezelfde datum.
¿Es casualidad que todo surja en la misma fecha?
Zou het toeval zijn dat al die dingen gebeurden op dezelfde datum?
El año nuevo chino no siempre comienza en la misma fecha.
Chinees nieuwjaar valt niet altijd op dezelfde datum.
En la misma fecha entró en vigor el tercer protocolo financiero.
Op dezelfde da tum is het derde Financieel Protocol in werking getreden.
¿Cómo podríamos tener ambas el periodo en la misma fecha?
Hoe kunnen we op dezelfde datum ongesteld zijn?
¿Cómo podríamos tener ambas el periodo en la misma fecha?
Hoe kunnen we allebei ongesteld zijn op dezelfde datum?
El mismo espectáculo, todos los años en la misma fecha.
Dezelfde voorstelling op dezelfde dag.
No todas las iglesias cristianas celebran la Navidad en la misma fecha.
Niet alle christenen vieren kerstdag op dezelfde datum.
Sigue siendo exactamente el mismo día, y exactamente la misma fecha.
Dit is dezelfde dag op hetzelfde tijdstip.
Tendrá la misma validez que una unidad comprada en la misma fecha.
Het heeft dezelfde geldigheidsduur als een eenheid dat op dezelfde dag gekocht is.
En la misma fecha Ruurd de Jong fue nombrado Director General Financiero.
Op dezelfde datum is Ruurd de Jong tot CFO van GeesinkNorba benoemd.
Se debería celebrar la Pascua en la misma fecha todos los años.
Men zou Pasen op dezelfde datum elk jaar moeten vieren.
Puse a un grupo de informes de Reuters la misma fecha.
Ik heb een paar bestanden van Reuters gejat met dezelfde datum.
podemos aceptar reservas múltiples para la misma fecha.
kunnen we meerdere boekingen voor dezelfde datum te accepteren.
Compara este conocido sistema con la misma fecha escrita utilizando el calendario maya.
Vergelijk dit vertrouwde systeem met dezelfde datum die is geschreven met de Maya-kalender.
La misma fecha.
Dezelfde datum.
¿En la misma fecha?
Zelfde datum?
Siempre es la misma fecha.
Altijd is het dezelfde datum.
En la misma fecha.
Over hetzelfde onderwerp.
O de la misma fecha.
Hetzij de datum zelf.