"Mismo dolor" wordt niet gevonden op TREX in Spaans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Spaans Te Zoeken (Mismo dolor)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Es el mismo dolor referido como“quemadura del músculo” por los atletas que entrenan.
Het is dezelfde pijn genaamd “muscle burn” door atleten die buiten werken.
Quiero que sientas el mismo dolor en tu cuerpo que tú me hiciste sentir en mi corazón.
Ik wil dat je dezelfde pijn in je lichaam voelt als jij mijn hart hebt aangedaan.
para hacer que otros sientan el mismo dolor que tú.
om anderen dezelfde pijn te bezorgen.
Sam quiso que sintiera su mismo dolor… así que cogió las viejas agujas de coser de mamá.
Sam wilde dat Tally dezelfde pijn zou voelen. Hij haalde de breinaalden van zijn overleden moeder.
estamos sufriendo y sintiendo el mismo dolor que nuestros hermanos musulmanes.
wij lijden en voelen dezelfde pijn als onze moslimbroeders.
La idea de poner a su hijo por el mismo dolor que atravesó es intolerable”, dijo Lyons.
Het idee van het zetten van uw kind door dezelfde pijn die je ging door is onaanvaardbaar”, aldus Lyons.
Las fracturas pélvicas causan el mismo dolor que las fracturas de cadera, pero la pierna se ve normal.
Bekkenfracturen veroorzaken dezelfde pijn als heupfracturen, maar het been ziet er normaal uit.
Es el ansia de sangre. Eso la consume. Es el mismo dolor que siento cuando pienso en Ra's.
De bloedlust waardoor ze verteerd wordt is dezelfde pijn die ik voel als ik aan Ra's denk.
Matarla era la única manera de hacerle sentir el mismo dolor que sintió Dix cuando le quitaron el ascenso.
Alleen door haar te vermoorden… kon Dix hem echt de pijn laten voelen die hij zelf voelde… toen hem z'n bevordering werd afgepakt.
El mismo… dolor.
Dezelfde… pijn.
El mismo dolor?
Diezelfde pijn?
¿El mismo dolor?
Was het dezelfde pijn?
Sentimos el mismo dolor.
We beleven dezelfde pijn.
Incluso sentimos el mismo dolor.
We voelen zelfs dezelfde pijn.
El mismo dolor de siempre.
Dezelfde pijn.
El mismo problema, el mismo dolor.
Hetzelfde probleem, dezelfde pijn.
No, es el mismo dolor.
Nee, het is diezelfde pijn weer.
Porque yo he sentido el mismo dolor.
Omdat ik dezelfde pijn heb gevoeld.
Es el mismo dolor de siempre..
Dezelfde pijn als altijd..
los miro siento el mismo dolor.
ik naar jullie kijk voel ik dezelfde pijn.