"Modificaron" wordt niet gevonden op TREX in Spaans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Spaans Te Zoeken (Modificaron)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Las variables del entorno se modificaron.
De omgevingsvariabelen zijn veranderd.
También se modificaron convenientemente los manuales escolares.
Ook is de schoolgids helemaal aangepast.
Solamente se sincronizan los bloques que se modificaron.
Alleen blokken die zijn aangepast, worden gesynchroniseerd.
Los archivos se modificaron desde el respaldo pasado.
Dossiers die sinds laatste veiligheidskopie worden gewijzigd.
Las reglas de juego se modificaron en 2012.
In 2012 zijn de spelregels veranderd.
También se modificaron las manos y las piernas.
Ook de handjes en voetjes zijn veranderd.
Entiendes, se modificaron algunas proteínas, y.
Weet je wel, je manipuleert 'n paar proteïnen en.
Las jornadas de julio modificaron radicalmente la situación.
De Julidagen brachten een radicale wijziging in de toestand teweeg.
Los metadatos se modificaron para ofrecer el canal WSUS.
Metagegevens worden gewijzigd om WSUS-kanaal te bieden.
Los precios de los demás vinos no se modificaron.
De prijzen van de overige wijnsoorten zijn niet gewijzigd.
Lasconcentraciones de HDL-colesterol y triglicéridos no se modificaron significativamente.
HDL-cholesterol- en triglycerideconcentraties veranderden niet significant.
Las fotos se modificaron para poner a Krusty.
Foto's bewerkt om Krusty erin te plaatsen.
Los dos reglamentos se modificaron en junio de 2005.
Deze verordeningen zijn in juni 2005 gewijzigd.
Los talibanes la modificaron durante años para esterilizarnos.
De Taliban hebben het zo gekweekt dat het ons onvruchtbaar maakt.
Ambos modificaron la rotación y la traslaciónde esta Tierra.
Beide hebben de rotatie of de draaiing van deze Aarde veranderd.
Txt v1, luego un segundo que ambos modificaron archivo-a.
Txt v1, dan een tweede die zowel file-a.
Los DOCUP neerlandés, austríaco y sueco no se modificaron.
De Nederlandse, Oostenrijkse en Zweedse GPD's zijn niet gewijzigd.
En total, se modificaron 60 de los 141 artículos.
Van de 141 artikelen werden geamendeerd.
Los objetivos de diciembre de 2005 se modificaron en consecuencia.
De doelstellingen van december 2005 werden dienovereenkomstig herzien.
El Hummer lo modificaron aquí, y lo hiciste tú.
De Hummer werd hier omgebouwd en jij bent degene die het gedaan heeft.