"Nivel de ayuda" wordt niet gevonden op TREX in Spaans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Spaans Te Zoeken (Nivel de ayuda)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

En este sentido, el nivel de ayuda asignado a Zimbabue en 2006 fue de unos 193 millones de euros:
In dit opzicht bedroeg de omvang van de aan Zimbabwe toegekende hulp in 2006 alleen al rond de 193 miljoen euro: 86 miljoen van de Commissie
Siempre que se informe sobre la discapacidad y se indique el nivel de ayuda o asistencia necesario con suficiente anticipación, pondremos a disposición todos los medios materiales y humanos necesarios.
Op voorwaarde dat we vooraf geïnformeerd zijn over uw handicap en voldoende vroeg kennis genomen hebben van het gewenste niveau van hulp of assistentie, zorgen we voor het geschikte materiaal en personeel.
Si miramos en el párrafo 7… hace referencia al nivel de ayuda este año… y sentimos que necesita unas mejoras,
Als we kijken naar paragraaf 7… staat daar een referentie naar de mate van hulp van dit jaar… en we denken dat het nog een
Según la cantidad que envíes y el nivel de ayuda que necesites, tienes la opción de añadir funcionalidad suscribiéndote a una cuenta UPS,
Afhankelijk van hoeveel u verzendt en hoeveel ondersteuning u nodig hebt, kunt u extra functies toevoegen als u zich aanmeldt voor een UPS-klantennummer,
que debería ser más flexible cuando determine el nivel de ayuda y la concesión de subvenciones durante la crisis.
die flexibeler zouden moeten zijn bij het bepalen van de hulpniveaus en de toekenning van hulp in crisistijden.
El Gobierno de la isla de Man se ha fijado como objetivo ofrecer a sus agricultores el mismo nivel de ayuda que el que ofrece la PAC a los agricultores de la UE.
De regering van het eiland Man stelt zich tot doel de landbouwers op het eiland landbouwsteun te verlenen die qua niveau overeenkomt met de steun die via het GLB wordt verleend aan de landbouwers in de EU.
Fase 3: Aceptación. Nivel de ayuda financiera dado.
Fase 3: acceptatie. Financieel steunniveau gegeven.
Compromiso de reducir el nivel de ayuda interior al sedor agrario;
Verbintenissen om het niveau van de Interne steun voor de landbouwsector te verminderen;
El nivel de ayuda concedida a Bulgaria dependerá de la realización de esas prioridades.
Het bijstandsniveau dat Bulgarije is toegekend, zal van het realiseren van deze prioriteiten afhangen.
El nivel de ayuda concedido a Rumania dependerá de la realización de estas prioridades.
Het bijstandsniveau dat Bulgarije is toegekend, zal van het realiseren van deze prioriteiten afhangen.
El nivel de ayuda pública está en función del tipo de medida o proyecto.
Het niveau van openbare steun is afhankelijk van het soort maatregel of project.
Π El nivel de ayuda se fija en 1 322,5 ecus/ tonelada.
D de steun wordt vastgesteld op 1 322,5 ecu/ton;
La aplicación de esta política no se puede mejorar sin aumentar el nivel de ayuda financiera.
De uitvoering van dit beleid kan niet worden verbeterd zonder het niveau van financiële ondersteuning te verhogen.
El remiendo necesita si no hacen sus INCADO el nivel de ayuda 6 o más alto.
Het flard vereist als uw INCADO geen niveau 6 of hoger steunt.
Los territorios ultramarinos deben seguir beneficiándose absolutamente de un nivel de ayuda igual al actual.
De steun waarvoor de overzeese gebieden in aanmerking komen dient absoluut op het huidige niveau te blijven.
Nunca en la historia de la quiropráctica hemos podido proveer el nivel de ayuda y conocimiento que ahora existe.
Nooit in de geschiedenis van chiropractie hebben we in staat om het niveau van de hulp en expertise die nu ontberen geweest.
(6) El nivel de ayuda pœblica est en funcin del tipo de medida o proyecto.
(6) Het niveau van openbare steun is afhankelijk van het soort maatregel of project.
coseguro y deducibles pueden variar según el nivel de ayuda que los beneficiarios reciben;
eigen risico kan variëren op basis van het niveau van de hulp die begunstigden mogen ontvangen;
Nunca en la historia de los servicios quiroprácticos hemos podido proporcionar el nivel de ayuda y experiencia que existe ahora.
Nooit in de geschiedenis van chiropractie hebben we in staat om het niveau van de hulp en expertise die nu ontberen geweest.
Nunca en la historia de la profesión los quiroprácticos han podido proporcionar el nivel de ayuda y experiencia que existe ahora.
Nooit in de geschiedenis van chiropractie hebben we in staat om het niveau van de hulp en expertise die nu ontberen geweest.