NORMALMENTE LO - vertaling in Nederlands

• het meestal
• ze normaal
• het vaak
• het gewoonlijk
• doorgaans

Voorbeelden van het gebruik van Normalmente lo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

numerosos atletas extremadamente eficaces en Málaga España normalmente lo utilizan para sus entrenamientos.
een groot aantal atleten in Eindhoven Nederland gebruiken het meestal voor hun training.

por lo que una gran cantidad de atletas en Bilbao España normalmente lo utilizan para su ceremonias.
een groot aantal atleten in Groningen Nederland gebruiken het vaak voor hun oefeningen.

una gran cantidad de atletas en Valencia España normalmente lo utilizan para sus entrenamientos.
veel atleten in Rotterdam Nederland gebruiken het meestal voor hun training.

Dianabol produce un ambiente anabólico súper activa que activa las células musculares para preservar mucho más nitrógeno del que normalmente lo haría.
Dianabol zorgt voor een super-actieve anabole sfeer die spiercellen triggers om veel meer stikstof dan ze normaal zouden behouden.

jugar con mi hermana por Kai normalmente lo hace.
spelen met mijn zus voor Kai doorgaans doet.

una gran cantidad de atletas en Sevilla España normalmente lo utilizan para sus ejercicios.
dus veel professionele atleten in Amsterdam Nederland gebruiken het vaak voor hun workouts.

Dianabol crea un entorno anabólico súper activa que hace que las células musculares para preservar mucho más nitrógeno del que normalmente lo haría.
Dianabol produceert een super-actieve anabole omgeving die spiermassa cellen activeert om een heleboel nog meer stikstof te houden dan ze normaal zou doen.

En las circunstancias limitadas en las que procesamos información personal sensible, normalmente lo hacemos cuando.
In de beperkte gevallen waarin we wel gevoelige persoonsgegevens verwerken, doen wij dat doorgaans wanneer.

el vidrio era el sustrato, que normalmente lo es.
wat het meestal is.

Hacer travesía era normalmente lo más fácil y la solución más tentadora frente a tirar recto hacia lo desconocido.
Traverseren was vaak de eenvoudigste en meest uitnodigende oplossing eerder dan rechtdoor naar het onbekende te klimmen.

Tomando modafinilo polvo mantiene despierto y capaz de funcionar normalmente lo que le permite tener una vida de trabajo funcional.
Het gebruik van Modafinil-poeder houdt u wakker en in staat om normaal te functioneren, waardoor u een functioneel beroepsleven hebt.

Tened en cuenta que vosotros lo elegís y normalmente lo acordasteis con vuestros Guías, que saben realmente
Houd in gedachten dat het jouw keuze is en dat je het normaal gesproken met je Gidsen, die echt weten wat het beste voor je is,

lo que significa mantener una llama más grande que normalmente lo harías en un horno de pizza.
je een grotere vlam moet houden dan je normaal zou doen in een pizzaoven.

O cuando queremos preservar la máxima calidad de nuestro video, normalmente lo compartimos entre dispositivos
Of wanneer we de maximale kwaliteit van onze video willen behouden, delen we hem normaal gesproken tussen apparaten zoals hij is,

Los anunciantes normalmente lo colocan en el bloque de texto o al final del texto.
Adverteerders plaatsen deze gewoonlijk in het tekstblok of aan het einde van de tekst.

Si come carbohidratos, su cuerpo normalmente lo descompone en glucosa,
Ketose Als je koolhydraten eet breekt je lichaam deze normaal gesproken af tot glucose, slaat dit op

Cuando un gobierno quiere emitir bonos, normalmente lo hace a través de una subasta de bonos, donde los bonos serán adquiridos por grandes bancos
Wanneer een overheid obligaties uitgeeft, gebeurt dit meestal via een obligatieveiling, waar de obligatie wordt gekocht door grote banken

Normalmente lo es, pero la enfermedad Archer… Pensaste
Gewoonlijk, maar, toen Archer ziek werd… dacht je

Adiciones pueden ser increíbles, que normalmente lo hace tal intento beneficioso para el cliente.
Toevoegingen zou ongelooflijk ook, die normaal gesproken maakt een dergelijke poging gunstig aan de client.

Normalmente lo paga el vendedor,
Dit wordt normaal gesproken betaald door de verkoper,