Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Esto no es realmente un problema general, pero puede ser un poco molesto tener que encerrar el nombre entre comillas para.
Dit is niet echt een probleem meestal, maar het kan een beetje vervelend dat u de bestandsnaam tussen aanhalingstekens voor.Aunque el paro es un problema general en la mayoría de los países, algunas regiones han sido mucho más castigadas que otras.
Hoewel in de meeste landen de werkloosheid een algemeen probleem is, zijn sommige regio's zwaarder getroffen dan andere.un asunto específico nacional, y no un problema general de la dictadura.
nationale Sin embargo, el problema general parece ser
Het algemene probleem lijkt echter te zijnporque es un problema general, pero la información y el horario era muy aceptable.
omdat is een algemeen probleem, maar de informatie en het tijdschema was zeer acceptabel.Habla a los estudiantes de esa clase acerca de cómo les afecta a ellos el problema general y acerca de cómo puedes cambiarlo.
Praat met de klas over hoe dat algemene probleem hen raakt en hoe je het kunt wijzigen.pero esto es un problema general en Marruecos en el verano
maar dit is een algemeen probleem in marocco in de zomerSus problemas y los problemas de las instituciones financieras no se deben haber interpretado como problema general del sistema económico de los E.E.U. U.
Hun El problema de Europa es un problema general de inversiones, y del atractivo que pueda tener la inversión en una red propia europea.
Het Europese Se plantea un problema general relativo a la reglamentacin financiera en materia de contabilizacin
Er is sprake van een algemeen probleem met de financile regelgeving inzake boekingEstos datos ponen de relieve un problema general de muchos países candidatos: los vertederos no suelen cumplir las normas de seguridad de la Unión.
Dat illustreert een typisch probleem van de kandidaatlanden, dat stortplaatsen vaak niet voldoen aan de veiligheidsnormen van de EU.Un problema general de las interfaces de los PS/2 es que en sus especificaciones técnicas no suelen decir nada sobre el consumo eléctrico de sus periféricos.
Een algemeen probleem van de ps/2 interface specificatie is dat deze niets zegt over het stroomverbruik van apparaten.El problema general… es que la piedra está en una región que muy pronto estará en pugna en una batalla con la corona.
Het probleem is echter, generaal… dat de Steen op een plek ligt waar binnenkort de strijd zal woeden.Ese es un problema general.
Dat is een algemeen probleem.Se trata de un problema general.
Het gaat om een algemeen probleem.Luego identifica tu problema general.
Identificeer vervolgens uw overkoepelende kwestie.hay un gran problema general.
er een zeer groot, algemeen probleem is.Puedo ver que es un problema general para muchos. SVAR.
Kan zien dat het voor velen een algemeen probleem is. Svar.¿Cuáles son los problemas/ conflictos asociados con el problema general?
Wat zijn de problemen/ conflicten die verband houden met het overkoepelende probleem?El problema general es la compatibilidad con las descargas de software.
Het algemeen probleem is de downloadcompatibiliteit voor software.
