"Procedimientos internos" wordt niet gevonden op TREX in Spaans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Spaans Te Zoeken (Procedimientos internos)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Irlanda ha reforzado sus procedimientos internos de control de la aplicación de las directivas comunitarias.
Ierland heeft de interne procedures voor toezicht op de uitvoering van de communautaire richtlijnen versterkt.
Los laboratorios deberán ser capaces de demostrar que siguen procedimientos internos de control de la calidad.
De laboratoria moeten kunnen aantonen dat zij over procedures voor interne kwaliteitscontrole beschikken.
Asimismo, la AEMA perfeccionó su organización y procedimientos internos y amplió su programa de trabajo.
Het EMA ontwikkelde tevens zijn interne organisatie en werkprocedures en breidde zijn werkprogramma uit.
Para ello, podrían desarrollarse métodos adecuados para la evaluación de impacto de los procedimientos internos.
Met het oog hierop zouden passende methoden voor de effectbeoordeling van de interne procedures kunnen worden ontwikkeld.
La institución está realizando un concienzudo examen de este tema y de los correspondientes procedimientos internos.
De instelling voert momenteel een grondig onderzoek uit naar deze zaak en de passende interne procedures.
Manitou ha realizado las pruebas según los procedimientos internos EP-695 y EP-1519, validados por la UTAC.
Testen uitgevoerd door Manitou volgens de interne procedure EP-695 en EP-1519 gevalideerd door UTAC.
No obstante, la aplicación de dichos procedimientos internos es únicamente competencia de los Estados miembros.
De voltooiing van de interne procedures valt evenwel uitsluitend onder de bevoegdheid van de lidstaten.
En caso afirmativo,¿cuáles son los procedimientos internos o las leyes pertinentes aplicables?
Zo ja, wat zijn dan de toepasselijke nationale procedures of wetten?
es necesario, nuestros procedimientos internos y de comunicación.
ook onze interne procedures en de communicatie aan.
Parecen emplear la mayor parte de su tiempo en examinar los procedimientos internos de otros partidos.
Ze lijken hun tijd voornamelijk zoek te brengen met het bekijken van de interne procedures van andere partijen.
Y cuando ellos dicen que Rusia interfiere en procedimientos internos sin ninguna prueba de ello.
En als ze zeggen dat Rusland zich mengt in interne processen zonder een spoor van bewijs te laten zien.
Weebly mantiene políticas y procedimientos internos diseñados para proteger la recopilación
Weebly handhaaft intern beleidspraktijken en procedures die zijn ontworpen als waarborg tegen de verzameling
Las organizaciones son entidades legales formales con las normas y procedimientos internos que deben acatar las leyes.
Organisaties zijn formele entiteiten, met interne regels en procedures die aan wet- en regelgeving moeten voldoen.
recomendaciones una vez finalizados sus procedimientos internos respectivos.
aanbevelingen vast in overleg tussen de partijen, na voltooiing van hun interne procedures.
Una valoración respaldada por procedimientos internos avanzados y basada en la mayor cantidad posible de datos de calidad.
Een taxatie die wordt ondersteund door geavanceerde interne procedures, op basis van zoveel mogelijk hoogwaardige gegevens.
Procedimientos internos.
Binnenlandse procedures.
¿Tenemos procedimientos internos?
Zijn er interne procedures?
Políticas y procedimientos internos.
Intern beleid en procedures.
Traducción de procedimientos internos.
Het Vertalen van innerlijke processen.
Como tu sabes, normalmente hay procedimientos internos.
Je weet dat er interne procedures zijn.