"Proceso de transformación" wordt niet gevonden op TREX in Spaans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Spaans Te Zoeken (Proceso de transformación)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Estos períodos de estabilidad se ven interrumpidos por algún proceso de transformación.
De periodes van stabiliteit worden nu en dan onderbroken door één of ander proces van transformatie.
Este proceso de transformación les permite ver claramente cómo funcionaba la oscuridad.
Dit transformatieproces stelt jullie in staat helder te zien hoe het duister werkte.
No importa lo descrito, es el mismo proceso de transformación espiritual humana.
Ongeacht van hoe het beschreven wordt, het gaat over hetzelfde proces van menselijke spirituele transformatie.
Durante el proceso de transformación no puede añadirse nada salvo agua;
Tijdens de verwerking mag niets worden toegevoegd, behalve water;
Visión del mundo hace el proceso de transformación significativo en el contexto.
Dit wereldbeeld maakt het transformatieproces betekenisvol in de context.
Es en el proceso de transformación y crea mucho espacio para la innovación.
Het is in het transformatieproces en schept veel ruimte voor vernieuwing.
El proceso de transformación con la meditación es más gradual
Het transformatieproces met meditatie is veel geleidelijker
Varias sociedades humanas de otros mundos han experimentado antes ese proceso de transformación.
Een aantal menselijke samenlevingen op andere werelden hebben dit transformatieproces meegemaakt.
se siente como un proceso de transformación.
voelt het als een proces van transformatie.
Este proceso de transformación en una proto-sociedad galáctica está próximo en vuestra agenda.
Dit transformatieproces naar een protogalactische samenleving is de volgende stap in jullie agenda.
En el proceso de transformación de sus vidas y sus papeles en la sociedad.
In het proces van transformatie van hun leven en hun rol in de maatschappij.
Michael Fries, CEO de Onlineprinters, el proceso de transformación de la empresa.
Michael Fries, CEO van Onlineprinters, het transformatieproces van het bedrijf samen.
La experiencia y el conocimiento son factores esenciales en el proceso de transformación digital.
Ervaring en kennis zijn essentieel in het proces van digitale transformatie.
Hay un proceso de transformación entre la materia blanca y la materia negra.
Er is een transformatieproces tussen de witte en zwarte substantie.
Gracias por el trabajo que están dispuestos a hacer para este proceso de transformación.
Dank je wel voor het werk dat je wilt doen voor dit transformatieproces.
Superar la mente generativa es solo un paso inicial en el proceso de transformación.
Het overwinnen van generatieve geest is slechts een eerste stap in het transformatieproces.
se producen molestias puede prolongar el proceso de transformación.
ongemakken gebeuren kan het transformatieproces prolongeren.
Deben estar conscientes que este proceso de transformación es un ciclo largo y complejo.
Jullie dienen te beseffen dat dit transformatieproces een lange en complexe cyclus is.
Un proceso de transformación.
Een proces van transformatie.
Como un proceso de transformación;
Als een proces van transformatie;