PROPIO BLOG - vertaling in Nederlands

• eigen blog
• zelf een blog

Voorbeelden van het gebruik van Propio blog in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuando te venga la inspiración, escribe lo que será tu contenido y compártelo en tu propio blog.
Schrijf en deel je eigen content op je eigen blog wanneer de inspiratie in je opkomt.

I Planificación para iniciar mi propio blog en un futuro próximo
Ik zoek om mijn eigen blog in de nabije toekomst te starten,

integrándolo con las redes sociales y tu propio blog.
om social media te integreren en een eigen blog toe te voegen.

casi me moví para iniciar mi propio blog bueno, casi….
je video's in, was ik bijna ontroerd om mijn eigen blog.

espero que mi guía de blogs te ayude a alcanzar tu objetivo de comenzar tu propio blog.
te slagen in bloggen, en ik hoop dat mijn bloggids je helpt je doel te bereiken door je eigen blog te starten.

casi me moví para iniciar mi propio blog bueno, casi….
was ik bijna ontroerd om mijn eigen blog te beginnen nou ja, bijna.

Hay de todo un poco. Al tiempo de estar en GV en español fuiste“animada” a tener tu propio blog.
Vlak nadat je je had aangesloten bij GV in het Spaans werd je “aangemoedigd” om je eigen blog te beginnen.

tal vez crear su propio blog.
misschien heb je het opzetten van uw eigen blog.

Al tiempo de estar en GV en español fuiste"animada" a tener tu propio blog.
Vlak nadat je je had aangesloten bij GV in het Spaans werd je “aangemoedigd” om je eigen blog te beginnen.

¡Aquí encontrarás algunas de las respuestas a las preguntas frecuentes sobre cómo iniciar tu propio blog!
Hier vindt u enkele antwoorden op veelgestelde vragen over het starten van uw eigen blog!

Ella es también la única mujer que he conocido, de más de 90 años, que tiene su propio blog.
Ze is ook de enige vrouw die boven de 90 is, met haar eigen blog.

gracias a que puedo viajar y escribir mi propio blog sobre juegos de ordenador.
ik kan reizen en het schrijven van mijn eigen blog over computer games.

Desarrollar perfiles sociales y tu propio blog, crear contenido nuevo,
Het ontwikkelen van sociale profielen en je eigen blog, het creëren van nieuwe inhoud,

En el propio blog de Buffer, la compañía se concentró inicialmente en escribir para las personas que influyeron en sus clientes,
Op Buffers eigen blog richtte het bedrijf zich in eerste instantie op schrijven voor de mensen die hun klanten beïnvloedden,

Echo de menos los días en los que podía escribir cualquier cosa en mi propio blog y publicarlo en mi propio dominio sin necesidad de utilizar el mismo tiempo para promover este contenido en un montón de redes sociales;
Ik mis de dagen dat ik iets op mijn eigen blog kon schrijven, en iets binnen mijn eigen domein kon publiceren, zonder eenzelfde hoeveelheid tijd te moeten besteden aan het propageren van deze schrijfsels op talloze sociale netwerken;

Si no tienes un puesto de trabajo en una empresa, pero sí tienes tu propio blog o página web relacionado con el contenido del correo electrónico, incluye el enlace debajo de tu nombre.
Als je geen functie hebt maar je eigen blog of website gerelateerd aan de inhoud van de e-mail, vermeld dan een link onder je naam.

redacta su propio blog y una columna en la revista«Women's Health»,
heeft haar eigen blog én een column voor het tijdschrift Women's Health,

Es una gran opción si te gustaría alojar tu propio blog o si simplemente quieres una introducción sencilla a la reventa de hosting
Het is een geweldige optie als je je eigen blog wilt hosten of als je gewoon een eenvoudige introductie wilt voor reseller

diseños que podrían ser su propio blog le dieron a Cartagena una sensación optimista.
zware deuren met vormen en ontwerpen die hun eigen blog zouden kunnen zijn, Cartagena een vrolijk gevoel.

una web o una entrada en tu propio blog, con estas animaciones gif podrás darle un toque cinematográfico con un texto animado.
een website of een vermelding op je eigen blog, met deze gif-animaties kunt u een filmische uitstraling te geven met een levendige tekst.