"Protocolo de kioto" wordt niet gevonden op TREX in Spaans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Spaans Te Zoeken (Protocolo de kioto)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Un paso importante en esta dirección ha sido el Protocolo de Kioto.
Het Kyotoprotocol is in dit verband een belangrijke stap geweest.
Pero no cumple debidamente las obligaciones estipuladas por el Protocolo de Kioto.
Het beantwoordt echter onvoldoende aan de verplichtingen van het Protocol van Kyoto.
Esto mismo resulta aplicable a la posibilidad de ratificar el Protocolo de Kioto.
Dit geldt ook voor de mogelijkheid om het Protocol van Kyoto te ratificeren.
En este aspecto también, somos más estrictos que el Protocolo de Kioto.
Ook op dit punt zijn wij strenger dan het Kyoto-protocol.
Australia es uno de los países que no firmó el Protocolo de Kioto.
China is ook 1 van de landen die het Kyoto protocol7 niet ondertekend hebben.
El Protocolo de Kioto no debe ser una promesa vacía de contenido.
Kyoto mag geen loze belofte blijven.
Protocolo de Kioto sobre el cambio climático,
Protocol van Kyoto inzake klimaatverandering- Buil.
Me preocupa qué sucederá si no entra en vigor el Protocolo de Kioto.
Ik ben erg bezorgd over wat er gebeurt als het Kyoto-protocol niet in werking treedt.
Se firma en Nueva York el Protocolo de Kioto sobre el cambio climático.
Het Protocol van Kyoto over klimaatverandering wordt in New York ondertekend.
Por otro lado, la Comunidad es Parte en el Protocolo de Kioto.
Bovendien is ook de Gemeenschap zelf partij bij het Protocol van Kyoto.
Teóricamente apoya el Protocolo de Kioto; en la práctica, lo socava.
Zij zegt het protocol van Kyoto te ondersteunen, maar in feite ondermijnt zij dit.
Se necesitan medios eficaces para cumplir los compromisos del Protocolo de Kioto.
Er zijn doeltreffende methoden nodig om de verplichtingen van het protocol van Kyoto na te komen.
La propuesta fue acuñado durante las negociaciones sobre el Protocolo de Kioto en 1997.
Het voorstel werd bedacht tijdens de onderhandelingen over het Protocol van Kyoto in 1997.
UU. es la única nación industrializada que rechaza el Protocolo de Kioto.
De Verenigde Staten is de enige industriële grootmacht die het Kyoto-verdrag afwijst.
El primero es la aplicación y entrada en vigor del Protocolo de Kioto.
De eerste is de tenuitvoerlegging en inwerkingtreding van het Protocol van Kyoto.
VISTO que los Estados miembros de la UE ratificaron el protocolo de Kioto;
GEZIEN de ratificatie van het Kyoto-protocol door de lidstaten van de EU;
Protocolo de Kioto sobre el cambio climático, Bol. 4-1998, punto 1.2.114.
Protocol van Kyoto inzake klimaatverandering- Buil.
Hemos de aferrarnos al Protocolo de Kioto en la Conferencia de la Haya.
Wij moeten het Protocol van Kyoto op de conferentie van Den Haag verdedigen.
El Protocolo de Kioto está empezando ahora a entrar en vigor en Europa.
De wet op de emissiehandel is ook onafhankelijk van het Kyoto-protocol. Voor ons in Europa begint Kyoto nu te functioneren.
El Protocolo de Kioto se prorroga hasta 2020,
Het Kyoto-protocol is verlengd tot 2020,