Voorbeelden van lage kwaliteit zin
¿Por qué pondría un reloj de sol bajo un gran árbol
Waarom zet iemand een zonnewijzer onder zo'n grote boom,En el patio, verá un reloj de sol de metal, que se agregó en el siglo XIX.
Op de binnenplaats ziet u een metalen zonnewijzer, die in de 19e eeuw werd toegevoegd.Se cree que el reloj de sol se utilizó para determinar el año, mes, día y hora.
Er wordt aangenomen dat de zonnewijzer werd gebruikt om het jaar, de maand, de dag en het uur te bepalen.Es un reloj de sol.
Het is een zonnewijzer.Reloj de Sol vertical declinante.
Een declinerende vertikale zonnewijzer.El reloj de sol es la clave.
De zonnewijzer is de sleutel.Esto no es un reloj de sol.
Dit is geen zonnewijzer.El reloj de sol del palacio viejo.
Hét sundial van de oude paleis.Este reloj de sol ha sido vendido.
Dit horloge is verkocht.Ese es el templo de Apolo reloj de sol.
Dat is de tempel van Apollo's zonnewijzer.Esto se llama reloj de sol, muchachos.
Dit is een zonnewijzer, jongens.¿Qué traes con ese reloj de sol?
Wat heb je toch met die zonnewijzer?No tendré que chequear mi reloj de sol.
Nu hoef ik niet naar mijn zonnewijzer te kijken.Al carajo con el reloj de sol.
De pot op met die zonnewijzer.¿Me consigues un reloj de sol, Tyg?
Kan ik een zonnetent krijgen, Tyg?Nuestro lema: La vida después del reloj de sol.
Ons motto: het leven na de zonnewijzer.¿Tu reloj de sol tiene algo cómo una alarma?
Heeft jouw zonnewijzer misschien ook een wekker?En el frente de la iglesia es un reloj de sol circular.
Op de voorkant van de kerk is een cirkelvormige zonnewijzer.Usa la mano derecha para girar la esfera del reloj de sol.
Gebruik je rechterhand om de wijzerplaat van de zonnewijzer te draaien.Los siglos siguientes fueron la gran época del reloj de sol europeo.
De volgende eeuwen waren de glorie tijd van de Europese zonnewijzer.
