SE PUEDE MOVER - vertaling in Nederlands

• kan worden verplaatst
• kan bewegen
• kunnen worden verplaatst
• kunnen bewegen
• kunt bewegen
• kunt u gaan
• kan worden verschoven

Voorbeelden van het gebruik van Se puede mover in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

tiempo se detiene y se puede mover.
de tijd stilstaat en je kunt verplaatsen.

indicando donde se puede mover.
die aangeeft waar u kunt verplaatsen.

¿Cómo se supone que voy a cazarlo si se puede mover?
Hoe hoor ik nu te jagen als het kan bewegen?

Este lugar incluye tres salas en las que se puede mover libremente.
Deze locatie bestaat uit drie zalen waarin je vrij kan bewegen.

el cabezal de impresión se puede mover….
de printerkop op en neer bewogen kan worden.

El sillón es una silla larga con una parte posterior que se puede mover para que el usuario pueda sentarse o tumbarse.
De fauteuil is een lange stoel met een rug die kan worden verplaatst zodat de gebruiker kan gaan zitten of liggen.

Si un ojo es más débil del músculo no se puede mover como bueno/ rápido como la del ojo sano.
Als een oog zwakker spier kan bewegen als goed/ snel als die van het gezonde oog.

Esta es una propiedad habitable que se puede mover a, está situada en un bello entorno
Dit is een bewoonbaar eigenschap die kan worden verplaatst naar, het is gelegen in een prachtige omgeving

Desde aquí se puede mover con facilidad y visitar toda la ciudad
Vanaf hier kunt u gaan met gemak en bezoek de stad

Puesto que un par de divisas se puede mover fácilmente unos cientos de pips en un día,
Aangezien een valutapaar gemakkelijk een paar honderd pips per dag kan bewegen, moet je ervoor zorgen

el asiento trasero se puede mover y la media fila asientos puede ser jalado hacia adelante,
de achterbank kan worden verschoven en het midden-rij zitplaatsen kan worden getrokken vooruit,

La cama se puede mover, por lo que cada persona puede dormir en la dirección,
Het bed kan worden verplaatst, zodat elke persoon kan slapen in de richting

resistencia a los rayos UV, se puede mover libremente de un sitio a otro,
UV-bestendig is en vrij kan bewegen van de ene site naar de andere,

Es sólo unos pasos del Puente de los Alpinos y en el centro se puede mover a pie por las calles de la ciudad vieja.
Het is slechts een steenworp afstand van de Ponte degli Alpini en in het centrum kunt u gaan te voet door de straten van de oude stad.

y debido a su movilidad se puede mover a cualquier rincón de la habitación.
en vanwege de mobiliteit kan worden verplaatst naar een hoek van de kamer.

un enorme poder infraestructura global compartido que se puede mover alrededor de valor y representan la propiedad de bienes.
een enorm krachtige gedeelde wereldwijde infrastructuur die waarde kan bewegen en vertegenwoordigen de eigendom van goederen.

Corazones se puede mover en las extremidades, como la guerra debido a
Harten kunnen worden verplaatst onder extremiteiten zoals oorlog,

agregué una pieza nueva, una pieza cuadrada que se puede mover de manera vertical y horizontal.
ik er heb bijgevoegd, een vierkant stuk dat horizontaal en verticaal kan bewegen.

ocupa muy pocas propiedades en la pantalla y se puede mover a una ubicación discreta.
het scherm in beslag neemt en naar een discrete locatie kan worden verplaatst.

Ninguno de los recursos que ya están almacenados en tus tiendas se puede mover o reutilizar hasta el final de la partida.
Geen van de middelen die al in je winkels zijn opgeslagen, kunnen worden verplaatst of opnieuw worden gebruikt tot het einde van het spel.