Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Quienes deseen comprobar personalmente el sistema de funcionamiento de Wanzl Logistics + Industry en el sector postal, contará con una buena oportunidad este año.
Wie een beeld wil krijgen van het prestatievermogen van Wanzl Logistics + Industry in de postsector, krijgt hier dit jaar nog een goede gelegenheid voor.El informe viene a confirmar, en suma, que el proceso de reforma del sector postal en la UE se halla bien encarrilado.
Het verslag bevestigt dat de hervorming van de postsector in de EU al goed is gevorderd.(10) El sector postal de la Comunidad necesita un marco reglamentario moderno destinado especialmente a reforzar el mercado interior de los servicios postales. .
(10) De postsector in de Gemeenschap heeft een moderne kaderregeling nodig die met name uitbreiding van de interne markt voor deze sector tot doel heeft.en este caso, el sector postal.
in dit geval de postsector.social de las medidas a adoptaren el sector postal.
maatschappelijke draagwijdte van de in de postsector te treffen maatregelen.evolución del sector postal.
verdere uitbouw van de postdienstensector.La Directiva, por lo tanto, incrementa la seguridad jurídica por lo que respecta a la legalidad de ciertos derechos exclusivos y especiales en el sector postal.
Door de richtlijn wordt ten aanzien van de wettelijkheid van bepaalde uitsluitende en bijzondere rechten in de postsector de rechtszekerheid vergroot.sobre las enmiendas del Parlamento Europeo relativas al sector postal.
de Commissie een fout begaat als zij de amendementen van het Europees Parlement, en met name die betreffende de postsector.En el sector postal está ya en marcha la primera fase,
In Es difícil comprender por qué el informe subraya que a resultas de la competencia en el sector postal no siempre se han conservado los antiguos niveles de empleo.
Het is echter moeilijk te begrijpen waarom in het verslag de nadruk wordt gelegd op het feit dat de werkgelegenheid als gevolg van de mededinging in de postsector niet altijd op hetzelfde niveau is gebleven.los precios de la energía o en determinados temores que se han confirmado con respecto al sector postal.
prijsontwikkelingen in de energiesector. De- gegronde- twijfels met betrekking tot de postdiensten zijn een ander voorbeeld.El proyecto de comunicación sobre la aplicación de las normas del Tratado al sector postal, publicado en 1995, constituye un ejemplo de este tipo de iniciativas.
De ontwerp-bekendmaking over de toepassing van de regels van het Verdrag op de posterijen, die in 1995 gepubliceerd is, is een voorbeeld van een dergelijk initiatief.Normas de competencia en el sector postal.
Mededingingsregels in de postsector.La sociedad exige un sector postal moderno.
De maatschappij vraagt om een moderne postsector.¡Existen situaciones completamente aberrantes en el sector postal!
Er zijn dus volslagen waanzinnige situaties in de postsector.Recuerdo muy bien haberlo visto en el sector postal.
Ik herinner me dat maar al te goed van de postsector.Esto es válido tanto para el sector postal como para otros sectores.
Dit geldt zowel voor de posterijen als voor andere sectoren.El sector postal ha experimentado una sensible transformación en la última década.
In de afgelopen tien jaar heeft de postsector een opmerkelijke transformatie ondergaan.Comunicación sobre la aplicación de las normas de competencia en el sector postal.
Mededeling inzake de toepassing van de mededingingsvoorschriften op de postsector.La evolución registrada en el sector postal no es específica de este último.
De ontwikkelingen in de postsector zijn op zich niet uniek.
