Voorbeelden van lage kwaliteit zin
para este libro creo que la segunda pregunta es más importante.
eerste La respuesta a la segunda pregunta es sencilla, para Sudafrica rige exactamente el mismo embargo que para todos los demás países.
Het antwoord op de tweede vraag is simpel, ook voor Zuid-Afrika geldt exact hetzelfde embargo als voor alle andere landen.Mi segunda pregunta es:¿cuándo recibiremos los resultados del estudio que se ha realizado del overbooking en los hoteles?
Mijn tweede vraag is: wanneer krijgen wij de resultaten van de uitgevoerde studie naar overboeking in hotels?Mi segunda pregunta es: en el procedimiento presupuestario hemos creado una nueva línea presupuestaria;¿cómo tiene previsto la Comisión ejecutarla?
Mijn tweede vraag is: we hebben nu in de begrotingsprocedure een nieuwe begrotingslijn ingesteld; hoe denkt de Commissie deze begrotingslijn uit te voeren?Y la segunda pregunta es para clarificar… para clarificar si Mark Latimer… fue interrogado por la policía en algún momento… como sospechoso.
En de tweede vraag is om te verduidelijken, of Mark Latimer ooit door de politie ondervraagd is als verdachte.Mi segunda pregunta es si sabe usted por qué el Comisario Busquin nunca participa en los debates del turno de preguntas sobre esta cuestión.
Mijn tweede vraag is of u weet waarom de heer Busquin nooit aan het vragenuur deelneemt.Sin que sea mi intención arremeter contra nadie, mi segunda pregunta es si el país de destino de los buques posee las infraestructuras necesarias?
Mijn tweede vraag is, en daarmee wil ik niemand beledigen: beschikt het aankomstland over de noodzakelijke infrastructuur?Mi segunda pregunta es:¿cuánto se ha invertido,
Mijn tweede vraag: hoeveel is er geïnvesteerd,Mi segunda pregunta es:¿Guarda relación el programa europeo de investigación con los estudios llevados a cabo sobre estas lenguas, o no?
Mijn tweede vraag luidt: houdt het Europese onderzoeksprogramma zich bezig met het onderzoek naar deze talen of niet?Mi segunda pregunta es la siguiente.¿Cuál es la situación con respecto a las coproducciones británicas en otros Estados miembros de la UE?
Ten tweede, hoe is het gesteld met de Britse coproducties in andere lidstaten van de Europese Unie?creo que la segunda pregunta es más importante.
ik denk dat de tweede vraag is belangrijker.La segunda pregunta es.
De tweede vraag is.La segunda pregunta es sobre orgullo.
De tweede vraag is over trots.Mi segunda pregunta es una pregunta crítica.
Mijn tweede vraag is een kritische La segunda pregunta es mucho más general.
De tweede vraag is een meer algemene Mi segunda pregunta es para la Comisaria Reding.
Mijn tweede vraag is gericht aan commissaris Reding.La segunda pregunta es la estabilidad del crecimiento.
De tweede vraag is de stabiliteit van de groei.La segunda pregunta es más fácil que la primera.
De tweede vraag is makkelijker dan de eerste.También mi segunda pregunta es este programa implica nadar?
Ook is mijn tweede vraag houdt dit programma zwemmen?La segunda pregunta es:¿importa la secuencia de descarga?
De tweede vraag is: doet de volgorde van de download ertoe?
