Voorbeelden van lage kwaliteit zin
El segundo escenario es una fragmentación del espacio económico global por una política de egoísmo económico completamente ilimitado
Het tweede scenario is een fragmentatie van de mondiale economische ruimte door een beleid van volledig onbeperkt economisch egoïsmeEl segundo escenario tomaba como referencia los niveles más bajos de contaminación del aire detectados en una revisión de 41 estudios científicos anteriores.
Het tweede scenario nam als referentie de laagste niveaus van luchtvervuiling die werden geregistreerd in 41 eerdere studies.Este trabajo estaba en la parte utilizada por las concesiones del ATADO(segundo escenario) y de MEXT(Ningunos 19002007), Japón.
Dit die werk was voor een deel door de CLUSTER(tweede stadium) wordt gesteund en toelagen MEXT(Nr 19002007), Japan.El segundo escenario del mecanismo de RNAi implica la incorporación del cabo de la guía(duplex del siRNA y del miRNA.
Het tweede stadium van mechanisme RNAi de integratie impliceert gidsbundel(van de duplex van siRNA en miRNA.El segundo escenario consideraba el establecimiento de objetivos individuales de recogida del 85% del peso de RAEE generados para cada categoría de aparatos eléctricos y electrónicos.
In het tweede scenario is gekeken naar afzonderlijke inzamelingspercentages van 85% van het gewicht van geproduceerde AEEA in elke categorie elektrische en elektronische apparatuur.En 1987: la conversión Factor-mediada del destino de la célula era el segundo escenario en esta línea de la investigación, que fue establecida por Harold Weintraub.
In 1987: De factor-bemiddelde omzetting van het cellot was het tweede stadium in deze onderzoeklijn, die door Harold Weintraub werd gevestigd.En el segundo escenario, reproducimos una lesión,
In het tweede scenario hebben we een laesie gemaaktNi la cantidad de estrés total(el modelo acumulativo) ni el segundo escenario, estrés sobre todo a edad temprana,
De totale hoeveelheid stress(het cumulatieve model) en het tweede scenario, vooral stress op jonge leeftijd,Pero la situación se vuelve más complicada en el segundo escenario, en el que una persona puede poseer una cantidad total de 1+ Bitcoin
Echter wordt de situatie lastiger in het tweede scenario, waarin één persoon een totale hoeveelheid van meer dan 1 Bitcoin kan bezitten,La introducción de los nuevos casquillos es el segundo escenario en serie de las soluciones enfocadas mercado que siguen el lanzamiento acertado del Sistema de Fibermetric en 2009.
De introductie van de nieuwe houders is het tweede stadium in reeks markt geconcentreerde oplossingen na de succesvolle lancering van het Systeem Fibermetric in 2009.Para el primer y el segundo escenario que se tratan en la sección"Síntomas",
Voor de eerste twee scenario's die in de sectie"Symptomen" worden beschreven,Según un segundo escenario, la Tierra nació"húmeda" y el agua ya estaba presente en grandes rocas, de diez kilómetros de envergadura, a partir de las cuales se construyó la Tierra.
Volgens een tweede scenario is de aarde'nat' geboren enwas het water al aanwezig op tien kilometer grote rotsblokken van waaruit de aarde is opgebouwd.Contar a aquellos que tienen al menos 1 BTC en el segundo escenario sería mucho más difícil,
Het tellen van degenen die in het tweede scenario minstens 1 Bitcoin bezitten zou veel moeilijker zijn, omdat ze één van de 98% van de adressen bezitten die minderPor primera causa, puede intentar actualizar el sistema operativo Windows a una versión más nueva, el segundo escenario se puede resolver mediante la instalación de un programa antivirus en su ordenador
Voor de eerste oorzaak, kunt u proberen het upgraden van uw Windows-besturingssysteem naar een nieuwere versie, kan het tweede scenario worden opgelost door het installeren van een anti-virus programma op je computeres el segundo escenario en antigüedad de los que subsisten de la Bogotá antigua.
is de tweede fase in de oudheid van de resterende van de oude Bogotá.En el segundo escenario, un hydroxyapatite solenoide-gel-derivado nanocoating se aplica directamente para revestir el meso
In het tweede stadium, hetafgeleide hydroxyapatite wordt nanocoating toegepast direct om mesoEl segundo escenario implica una profundización de la integración,
Het tweede scenario impliceert verdieping van de integratie,En un segundo escenario, menos optimista, que está en consonancia con las previsiones del
In een tweede, minder optimistisch scenario, dat overeenstemt met de reeds achterhaalde najaarsprognoses 2004 van de diensten van de Commissie,En el segundo escenario donde SET es 1.600,
In het tweede scenario waar SET is 1.600,Las membranas del Silicio entonces son hechas porosas, en un segundo escenario, por la anodización en una célula del doble-tanque[8]
De membranen van het Silicium worden dan gemaakt, in een tweede stadium poreus, door anodization in een dubbel-tankcel[8] opgevat door AMMT Gmbh
