Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Puede insertar páginas desde otro trabajo en el Servidor Fiery o desde su ordenador.
U kunt pagina's uit een taak op de Fiery-server of van uw computer invoegen.Para aplicar este filtro, el Servidor Fiery debe tener uno de ellos habilitado.
Als u dit filter wilt toepassen, moet een van beide pakketten zijn ingeschakeld op de Fiery-server.La información requerida depende del servidor Fiery y la impresora que se calibren.
De vereiste informatie is afhankelijk van de Fiery-server en de printer die u gaat kalibreren.Especifique los valores que determinan cómo se procesan los archivos por el Servidor Fiery.
Geef La lista Servidores de Command WorkStation administra el acceso a todo Servidor Fiery disponible.
De lijst Servers van Command WorkStation beheert toegang tot elke beschikbare Fiery-server.Si no tiene configurada esta función, utilice la dirección IP del Servidor Fiery.
Als deze functie niet is geconfigureerd, gebruikt u het IP-adres van de Fiery-server.Estos módulos le ayudan a crear perfiles y a calibrar un servidor Fiery.
Met deze modules kunt profielen maken en een Fiery-server kalibreren.Para que el Servidor Fiery configure el servidor WINS automáticamente, la dirección IP del Servidor Fiery también debe configurarse automáticamente.
Als u wilt dat de Fiery-server de WINS-server automatisch configureert, moet ook het IP-adres van de Fiery-server automatisch worden geconfigureerd.Metrix carga automáticamente un conjunto de marcas por omisión cuando se conecta a Servidor Fiery.
Metrix laadt automatisch een standaardmarkeringsset indien aangesloten op de Fiery server.Las barras de control importadas se habilitan inmediatamente para su uso en el Servidor Fiery.
Geïmporteerde controlebalken kunnen onmiddellijk worden gebruikt op de Fiery Server.Seleccione Auto para utilizar la máxima velocidad de impresión definida en el servidor Fiery.
Selecteer Auto om de ingestelde maximale afdruksnelheid op de Fiery-server te gebruiken.Para hacer esto, debe habilitar primero los servicios de LDAP en el Servidor Fiery.
Hiervoor moet u eerst LDAP-services op de Fiery-server inschakelen.no tiene ningún contenido digital ya almacenado en el Servidor Fiery.
u nog geen digitale inhoud hebt opgeslagen op de Fiery-server.Aparece la ventana Agregar servidor Fiery y se muestran todos los servidores Fiery detectados en la red local.
Het venster Fiery-server toevoegen verschijnt en geeft alle Fiery-servers in het lokale netwerk weer.Si el Servidor Fiery está conectado a Internet,
Als de Fiery-server met internet is verbonden,Si el Servidor Fiery no está conectado a Internet, debe transferir manualmente los datos entre el Servidor Fiery y el servidor de licencias de EFI.
Als de Fiery-server niet met internet is verbonden, moet u informatie tussen de Fiery-server en de EFI-licentieserver handmatig overbrengen.Para comenzar a añadir un Servidor Fiery a Command WorkStation, consulte Añadir y conectar un Servidor Fiery.
Als u wilt beginnen zonder een Fiery server toe te wijzen aan Command WorkStation, raadpleegt u Fiery server toevoegen en er verbinding mee maken.Si el Servidor Fiery está ocupado, el trabajo permanece en la cola hasta que el Servidor Fiery esté listo.
Als de Fiery-server bezig is, blijft de taak in de wachtrij staan tot de Fiery-server klaar is.Para ampliar un Servidor Fiery, haga clic en el signo más que hay a la izquierda del nombre del Servidor Fiery.
U kunt een afzonderlijke Fiery server uitklappen door te klikken links op het plusteken van Calibrar el servidor Fiery.
De Fiery Server kalibreren.
