Voorbeelden van het gebruik van Sugieren in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
los hematomas después de muerta sugieren que se resistió.
Tom y su equipo sugieren planes.
La epidemia de cáncer de tiroides podría no existir, los investigadores sugieren.
Schildklierkanker Epidemie kan niet bestaan, stellen onderzoekers voor.Los estudios también divulgan los datos que sugieren que el acetaminophen bloquea selectivamente una variante de la enzima de $COX que es diferente de las variantes sabidas COX-1 y COX-2.
De studies melden ook gegevens die die blokkeren selectief een variant van het COX-enzym voorstellen acetaminophen dat van bekende varianten Cox-1 en Cox-2 verschillend is.Los expertos sugieren beber de una a tres tazas al día junto con una dieta saludable para maximizar su pérdida de peso.
Experts raden aan om één tot drie kopjes per dag te drinken, samen met een gezond dieet om je gewichtsverlies te maximaliseren.Los investigadores sugieren que el ingrediente activo Yohimbina,
Algunas personas sugieren que beber un vaso de agua en pequeños sorbos,
Sommige mensen raden het drinken van een glas water in kleine slokjes,Los científicos sugieren que la madre de Cleopatra
Wetenschappers vermoeden dat de moeder van CleopatraPara comprender mejor esto, los médicos sugieren a las mujeres embarazadas que aprendan sobre los riesgos de perder el control de su respiración durante el parto.
Om dit beter te begrijpen, raden artsen zwangere vrouwen aan om meer te weten te komen over de risico's om de controle over hun ademhaling tijdens de bevalling te verliezen.Las recomendaciones sugieren media hora de actividad física moderada casi todos los días de la semana,
Standard aanbevelingen adviseren een half uur van matige fysieke activiteit de meeste dagen van de week,Los análisis de los datos observacionales sugieren un aumento del riesgo de NAION agudo en hombres con disfunción eréctil después de la exposición a tadalafilo
Analyses van observationele gegevens doen een verhoogd risico vermoeden van acute NAION bij mannen met erectiestoornissn na blootstelling aan tadalafilLos Hathors sugieren una Esfera del tamaño del universo,
De Hathors raden een Bol aan ter grootte van het universum, zodat je subtiele energieënLa mayoría de los médicos sugieren que usted se resuelve, porque esa es la mejor manera de mantenerse en forma.
De meeste artsen adviseren dat u uit te werken, want dit is de beste manier om in vorm te blijven.Si desea anunciarse con nosotros, sugieren una asociación o tiene alguna otra pregunta,
Los biólogos sugieren que la creación naturalde suficiente calidad
Biologen vermoeden dat de natuurlijke scheppingvan voldoende kwaliteit gazon grasAlgunos profesionales sugieren el uso de sus propios códigos de acceso en lugar de confiar en el sistema de clave de cifrado de Degoo.
Sommige professionals raden aan om uw eigen toegangscodes te gebruiken in plaats van te vertrouwen op het coderingssleutelsysteem van Degoo.Las pautas actuales de Australia sugieren minimizar el consumo de carnes procesadas
Huidige Australische richtlijnen stel voor om de inname van verwerkt vlees zoveel mogelijk te beperkenEstas observaciones también sugieren que el número de objetos de tamaño planetario podría ser mucho mayor de lo que se pensaba.
De waarnemingen doen ook vermoeden dat het aantal objecten van planetaire omvang wel eens veel groter zou kunnen zijn dan tot nu toe werd gedacht.Sin embargo, algunos profesionales sugieren que la forskolina debe tenerse en bajo el control de un médico o de salud
Echter, sommige deskundigen adviseren dat Forskolin moeten worden genomen in het kader van de controle van een artsAlgunos médicos sugieren que el tratamiento de las colmenas se debe continuar por largos períodos de tiempo- tal vez incluso un mes después de las colmenas han desaparecido.
Sommige artsen raden dat netelroos behandeling moet worden voortgezet voor lange periodes- misschien zelfs een maand nadat de kasten zijn verdwenen.
