SUPERCOMPUTACIÓN - vertaling in Nederlands

• supercomputing
• supercomputers
• superrekenen

Voorbeelden van het gebruik van Supercomputación in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

con la de NEST, un software especializado de supercomputación actualmente en uso para la investigación de señalización de neuronas cerebrales.
de energieefficiency van Spinnaker met dat van NEST--een software van de specialistensupercomputer momenteel in gebruik voor hersenen neuron-signalerend onderzoek.

Como refuerzo de todo ello, hemos propuesto aumentar las inversiones en los ámbitos de la inteligencia artificial, la supercomputación, la ciberseguridad, las cibercompetencias
Om dit te ondersteunen, stellen we vandaag voor om meer te investeren in kunstmatige intelligentie, supercomputers, cyberveiligheid, vaardigheden

Como refuerzo de todo ello, hemos propuesto hoy aumentar las inversiones en los ámbitos de la inteligencia artificial, la supercomputación, la ciberseguridad, las cibercompetencias
Om dit te ondersteunen, stellen we vandaag voor om meer te investeren in kunstmatige intelligentie, supercomputers, cyberveiligheid, vaardigheden en e-overheid,

Swinburne 3D Productions, junto con el Centro de Astrofísica y Supercomputación de la Universidad de Swinburne,
Swinburne 3D Productions, in samenwerking met het Center for Astrophysics and Supercomputing van Swinburne University,

La supercomputación es una grandes prioridades del programa Europa Digital de la UE, propuesto por la Comisión en mayo de 2018 en el contexto del próximo presupuesto de la UE a largo plazo, que incluye una propuesta de 2 700 millones de euros para financiar la supercomputación en Europa durante el período comprendido entre 2021 y 2027.
Supercomputers zijn een topprioriteit in het Digitaal Europa programma dat de Europese Commissie in mei 2018 voorstelde in het kader van de volgende Europese langetermijnbegroting die 2,7 miljard euro begroot voor supercomputers in Europa tussen 2021 en 2027.

cualquier otro país en la historia de la supercomputación", dijo Top500.
ieder land in de geschiedenis van supercomputers", aldus een Chinese supernerd.

a las administraciones públicas a proporcionar a su personal las cibercompetencias avanzadas necesarias para poder acceder a las nuevas oportunidades que ofrecen la supercomputación, la inteligencia artificial
het personeel in het mkb en bij de overheid de nodige vaardigheden bij te brengen zodat ook zij gebruik kunnen maken van de mogelijkheden die supercomputers, kunstmatige intelligentie

cualquier otro país en la historia de la supercomputación”, dijeron los organizadores en un comunicado.
ieder land in de geschiedenis van supercomputers", aldus een Chinese supernerd.

cualquier otro país en la historia de la supercomputación", dijeron los organizadores en un comunicado.
ieder land in de geschiedenis van supercomputers", aldus een Chinese supernerd.

cualquier otro país en la historia de la supercomputación", dijeron los organizadores en un comunicado.
ieder land in de geschiedenis van supercomputers", aldus een Chinese supernerd.

dichos cálculos no son diferentes de la supercomputación de la era anterior.
zien wel wat berekeningen, maar zulke berekeningen verschillen niet van de supercomputer van het vorige tijdperk.

un instrumento jurídico que proporcionara un marco de contratación pública para una infraestructura integrada y paneuropea de supercomputación y datos a exaescala.
waarin zij aangekondigde voornemens te zijn tegen eind 2017 een rechtsinstrument voor te stellen dat voorziet in een kader voor de aanbesteding van een geïntegreerde supercomputer- en data-infrastructuur op exaschaal.

A más largo plazo, la Comisión ha propuesto invertir 2.700 millones de euros en la Empresa Común a fin de reforzar la supercomputación y el tratamiento de datos en Europa, en el marco del programa Europa Digital para el período 2021-2027 que se presentó en mayo de 2018.
Voor de langere termijn heeft de Commissie voorgesteld 2,7 miljard euro in de gemeenschappelijke onderneming te investeren om supercomputers en gegevensverwerking in Europa te versterken in het kader van het programma Digitaal Europa voor 2021-2027 waarvoor in mei 2018 een voorstel is ingediend.

A más largo plazo, la Comisión ha propuesto invertir 2 700 millones EUR en la Empresa Común a fin de reforzar la supercomputación y el tratamiento de datos en Europa, en el marco del programa Europa Digital para el período 2021-2027 que se presentó en mayo de 2018.
Voor de langere termijn heeft de Commissie voorgesteld 2,7 miljard euro in de gemeenschappelijke onderneming te investeren om supercomputers en gegevensverwerking in Europa te versterken in het kader van het programma Digitaal Europa voor 2021-2027 waarvoor in mei 2018 een voorstel is ingediend.

simulación del cerebro y supercomputación, lo que permitirá recoger datos del ámbito de la neurociencia de todo el mundo,
worden ontwikkeld voor neuroinformatica, hersensimulatie en supercomputers die het mogelijk zullen maken om neurowetenschappelijke data van over de hele wereld te verzamelen,

aplicar las capacidades de computación paralela de alto rendimiento de la GPU a nuevas líneas de negocios, como la supercomputación, el sector automotriz,
de grenzen van de pc, en de hoogwaardige parallelle computingmogelijkheden van de GPU's te gebruiken voor nieuwe bedrijfsactiviteiten, zoals supercomputers, infotainment en navigatie in de automobielindustrie,

a las administraciones públicas para dotar a su personal con las necesarias competencias avanzadas que les permitan acceder a las nuevas oportunidades que ofrecen la supercomputación, la inteligencia artificial
het openbaar bestuur om hun werknemers de benodigde geavanceerde vaardigheden te geven, zodat zij in staat zijn om de nieuwe mogelijkheden te gebruiken die door supercomputing, kunstmatige intelligentie

DEISA es un consorcio europeo de centros avanzados nacionales de supercomputación que promueve las ciencias del campo de la supercomputación.
DEISA is een consortium van vooraanstaande nationale supercomputercentra in Europa dat computerwetenschappen op het gebied van supercomputers wil bevorderen.

podemos ayudarte a aprovechar la potencia de la supercomputación para resolver los problemas actuales y futuros.
we kunnen je helpen om de kracht van supercomputers te benutten zodat je de uitdagingen van vandaag en morgen aankunt.

podemos ayudarte para aprovechar el poder de la supercomputación y resolver los desafíos de hoy y de mañana.
we kunnen je helpen de kracht van supercomputers te benutten, zodat je de uitdagingen van vandaag én morgen aankunt.