"Tamponado" wordt niet gevonden op TREX in Spaans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Spaans Te Zoeken (Tamponado)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Acetona 80% tamponado con carbonato de sodio Acetona 80% v/ v.
Aceton 80% gebufferd met natriumcarbonaat Aceton 80% v/ v.
Después del uso, sumergir el cerebro en formol al 10% tamponado.
Na gebruik, het onderdompelen van de hersenen in 10% gebufferd formaline.
Etanol al 96% tamponado con carbonato de sodio Etanol 96% v/ v.
Ethanol 96% gebufferd met natriumcarbonaat Ethanol 96% v/ v.
Este sustrato es completamente tamponado con un valor pH estable a diferencia de otros sustratos hidropónicos.
Het is natuurlijk en volledig gebufferd met een stabiele pH-waarde, in tegenstelling tot andere hydrologische substraten.
Descarga automática de la velocidad VIP、Ver que MV puede ser tamponado a alta velocidad、MV de amortiguación y suspensión sin publicidad.
Automatische VIP Speed Download、Horloge MV kan op hoge snelheid worden gebufferd、MV bufferen en ad-vrij opschorten.
pH neutro y tamponado para garantizar de forma óptima la durabilidad de la papel.
pH-neutraal en gebufferd om de duurzaamheid van het papier optimaal te garanderen.
Pueden ser simplemente tamponado con RIPA- sin embargo inhibidores de proteasa
Eenvoudig worden gebufferd met RIPA- echter proteaseremmers
El cerebro bovino con las esferas de vidrio implantado se sumerge en solución de formalina al 10% tamponado dentro de un recipiente de plástico para piezas anatómicas(a.
De runderen hersenen met de geïmplanteerde Glazen bollen is ondergedompeld in 10% gebufferd formaline-oplossing in een kunststoffles voor anatomische delen(a.
Importante es el lavado de la Suelo después de la instalación con soluciones de agua y ácido tamponado para evitar la eliminación inadecuada
Belangrijk is het wassen van de vloer na installatie met oplossingen van water en gebufferde zuur om de ontoereikende
por una dilución controlada por un cultivo fresco mediano(medio BG11 tamponado con HEPES de 17 mM)11,26.
door een gecontroleerde verdunning door een verse teelt middellange(BG11 medium gebufferd met 17 mM HEPES)11,26.
No lo has tamponado lo suficiente.
Je hebt het niet lang genoeg ingepakt.
Los plugs de coco tienen un valor de pH tamponado.
De kokospluggen hebben een gebufferde pH-waarde.
El limpiador de esponja tamponado es tan resistente que tendrá más comodidad.
Het is zo zwaar dat je meer gemak krijgt.
No, Cocos Premium ya ha sido enjuagado y tamponado en base a los estándares más altos.
Nee, de Cocos Premium is volledig gespoeld en gebufferd, volgens de hoogste eisen.
No, el Cocos Slab ya se ha enjuagado y tamponado en base a los estándares más altos.
Nee, de Cocos Slab is volledig gespoeld en gebufferd, volgens de hoogste eisen.
Donación para un nuevo hospital en la IndiaBuenos resultados del cultivo con cero emisiones en sustrato de coco no tamponado.
Donatie voor nieuw ziekenhuis in IndiaGoede resultaten met emissieloos telen op ongebufferd kokossubstraat.
Además, el polvo de vitamina c tamponado con sales c se puede mezclar con agua si está buscando una alternativa de cápsula allí.
Ook kan c-zouten gebufferd vitamine C-poeder worden gemengd met water als u daar op zoek bent naar een alternatief voor een capsule.
El papel de técnica mixta está libre de ácidos, tiene un pH neutro y está tamponado, de modo que su durabilidad de forma óptima está garantizada.
Het mixed media papier is zuurvrij, pH-neutraal en gebufferd, wat de duurzaamheid van het papier optimaal garandeert.
Esta solución tamponada, estéril e isotónica, contiene sistema tamponado de Ácido Bórico, Cloruro de Sodio, Hydroxypropyl Methylcellulose(HPMC) como lubricante, Poloxamer 407 como surfactante, Disodium Edetate como agente quelante, agua purificada y es preservado con Polyhexanide(PHMB.
De steriele isotonisch gebufferde vloeistof bevat een buffer system met boraatzuur, natriumchloride, HPMC als smeermiddel, poloxamer 407 als oppervlakte-actieve stof, EDTA als chelator, gezuiverd water en is geconserveerd met polyhexanide(PHMB.
(5) En dicho informe, el Comité científico recomienda la utilización preferente de las pruebas ELISA, de la prueba de fijación del complemento y de las pruebas del antígeno brucelar tamponado para la detección de anticuerpos de la brucelosis bovina, realizadas también con muestras de sangre tomadas de distintos animales de la especie bovina.
(5) In dat rapport beveelt het Wetenschappelijk Comité met name aan ELISA-tests, de complementbindingsreactie en de gebufferde brucella-antigeentest te gebruiken voor de opsporing van antilichamen tegen runderbrucellose, met gebruikmaking van bloedmonsters van individuele runderen.