TIENES MUCHOS - vertaling in Nederlands

• je hebt veel
• je veel
• heb je veel
• je hebt vele
• je hebt nog genoeg
• je krijgt veel

Voorbeelden van het gebruik van Tienes muchos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sí. Tienes muchos fans.
Eigenlijk wel, je hebt heel veel fans.

¿Tienes muchos contactos en el rally?
Moet je naar veel van die races?

¿Tienes muchos zapatos?
Heeft u veel schoenen?

Si quieres Android tienes muchos donde elegir.
Wil je Android dan heb je heel veel keuze.

¿Qué, tienes muchos amigos y no necesitas otro?
Heb je zoveel vrienden dat je geen nieuwe wil maken?

Cariño, tienes muchos vestidos bonitos en tu habitación.
Lieverd, je hebt boven heel veel mooie jurken in de kast hangen.

Tú tienes muchos libros.
Jij hebt veel boeken.

Tienes muchos amigos.
Je hebt genoeg vrienden.

Ves tienes muchos amigos… Incluyéndome.
Jij hebt genoeg vrienden… inclusief mezelf.

Tienes muchos observadores. Yo tengo muchos observadores.
Jij hebt veel kijkers, ik heb veel kijkers.

Y tienes muchos amigos.
En ik heb veel vrienden.

Oye, tienes muchos caballos, Pat.
He, je hebt heel veel voorraad hier, Pat.

Tienes muchos cajones.
Je hebt een hoop laden.

Tienes muchos talentos pero girar a la izquierda no es uno de ellos.
Jij hebt veel talenten, maar naar links draaien kun je niet.

¿Tienes muchos datos que compartir?¿Cansado(a) de las viñetas?
Heeft u veel gegevens om te delen?

Tienes muchos hijos.
U heeft vele zonen.

Tienes muchos años por delante,
Je hebt nog vele jaren te goed

Tienes muchos reflejos.
Je hebt goede reflexen.

Tienes muchos pecados que confesar.
Je hebt heel wat op te biechten.

Tienes muchos amigos.
Je hebt teveel vrienden.