Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Este es un principio fundamental que respetaré como miembro del Tribunal de Cuentas.
Dit is een onvoorwaardelijk beginsel, waaraan ik als lid van de Rekenkamer zal vasthouden.los hombres constituye un principio fundamental.
vrouwen is voor de Gemeenschap een fundamenteel beginsel.No obstante, la contribución personal es un principio fundamental del sistema de salud francés.
Echter Dada la efusión de nuestras mutuas felicitaciones olvidamos un principio fundamental del crecimiento inteligente.
Tijdens alle jovialiteit vergaten we een principe van slimme groei.pero ilustra un principio fundamental.
maar het illustreert een onderliggend principe.Este último es un principio fundamental para acuerdos de comercio celebrados por la Unión Europea.
Dit zijn de basisbeginselen voor handelsovereenkomsten die door la soberanía de cada país es un principio fundamental.
soevereiniteit van El derecho a un recurso efectivo constituye un principio fundamental del Derecho de la Unión.
Het recht op DPC para el personal sigue siendo un principio fundamental.
Continuing Professional Development(CPD)voor het personeel een overkoepelend principe blijft.mujeres es un principio fundamental de la Unión Europea.
vrouwen is een grondbeginsel van de Europese Unie.La responsabilidad es un principio fundamental de Rhenus Lub;
Verantwoordelijkheid is een basisprincipe bij Rhenus Lub- zakelijk,la igualdad de género es un principio fundamental de la UE.
gendergelijkheid is een grondbeginsel van de EU.Se supone que esta debe ser un principio fundamental de la democracia y de los derechos humanos.
Dat zou een fundamenteel beginsel van democratie en mensenrechten moeten zijn.Este seguirá siendo un principio fundamental de las actuaciones de emergencia de la UE..
Dit blijft voor de EU een grondbeginsel bij het verstrekken van noodhulp..Constituye un principio fundamental y un objetivo de la Comunidad en los artículos 2 y 3.
In de artikelen 2 en 3 wordt dit idee genoemd als principe en streefdoel van de Gemeenschap.Proclamar las buenas nuevas del Evangelio de Jesucristo es un principio fundamental de la fe cristiana.
Het goede nieuws van het evangelie van Jezus Christus verkondigen is een basisbeginsel van het christelijk geloof.Un principio fundamental de la filosofía Jasídica de Jabad es
Een grondbeginsel van de Chabad Chassidische filosofie is(28) El principio de igualdad es un principio fundamental del Derecho de la Unión.
(28) Het gelijkheidsbeginsel is een fundamenteel beginsel van Unierecht.la igualdad de trato es un principio fundamental de la Unión Europea.
gelijke behandeling is een grondbeginsel van de Europese Unie.La igualdad de los ciudadanos ante las cargas públicas constituye un principio fundamental de rango constitucional.
Gelijkheid van de burgers voor de fiscus vormt een grondbeginsel met constitutionele waarde.
