BILDENE - översättning till Svenska

• bilderna
• fotona
• foton
• fotografierna
• tavlor
• korten
• målningar
• röntgen
• röntgenbilderna
• fotograferingen

Exempel på användning av Bildene på Norska och deras översättningar till Svenska

Jeg vet at du tok bildene for Meakin.-Nei.
Jag vet att du tog fotografierna åt David Meakin.- Nej.

Bildene til Jimmy… De ble ødelagt av regnet.
Jimmys tavlor… De förstördes av regnet.

Det er bildene og litt penger.
Det är fotona och lite pengar.

Så bildene… Beklager,
Så röntgen… Ursäkta,

Se på dette! Og dette!- Bildene, ja.
Titta här.- Jaså, bilderna.

Josh! Ja. Borgermesteren vil se bildene mine.
Josh! Ja. Borgmästaren vill se mina foton.

Bildene var borte.
Röntgenbilderna är borta.

Det er bildene du ga til herr Sanma og gutta. Hvorfor?
Det är tavlor som du gav till Sanma och gänget?

Og bildene på Cartwrights telefon?
Och fotografierna i Cartwrights mobil?

Alle bildene er kun av ett rom.
Alla fotona är bara från ett rum.

Nei.-Bildene var rene.
Röntgen var negativ.- Nej.

Bildene dine og greier.
Dina målningar och grejer.

Det er de eneste bildene i huset.
De verkar vara de enda korten i huset.

men vi får bildene.
men vi får bilderna.

Vi kan se på alle filmene og bildene.
Vi kan titta på alla filmer och foton.

Bildene var kl. 12.00.
Fotograferingen var kl. 12.

Bildene er klare.
Röntgenbilderna är klara.

Hovedsakelig ballader. Vil du ha bildene?!
Vill du ha fotografierna? Främst ballader!

Og når bildene kommer ut….
Och när fotona kommer ut….

Jeg hentet bildene.
Jag har hämtat korten.