Exempel på användning av En slutlig på Svenska och deras översättningar till Finska
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Om folket omväljer mig- utlovar jag en slutlig och permanent lösning på hundtäthetskrisen.
Uudelleenäänestysiltana,- Jos minut valitaan uudelleen- koko koirahallintakriisin. lupaan: vien lopulliseen ratkaisuun-.En slutlig notering om hur du väljer rätt riktiga iPad/ iPhone-kasino.
Vi fördömer våld och anser att man måste finna en slutlig lösning med fredliga medel.
Tuomitsemme väkivallan ja katsomme, että lopullinen ratkaisu on löydettävä rauhanomaisin keinoin.om än inte en slutlig lösning.
vaikkakaan ei lopullinen ratkaisu.Tällaisen lähdeveron pitäisi olla lopullinen vero.Slutligen anser jag att vi antagligen också borde göra en slutlig utvärdering av direktivet om återvändande.
Lopuksi, arvoisa puhemies, meidän täytynee tehdä lopullinen arviointi palauttamisdirektiivistä.Att de bara använder den när de är nära en slutlig död-.
Ne käyttävät sitä rukousta vain, kun kuolema on lopullinen-.En slutlig iakttagelse är
Gårdagens trepartssamtal ger stort hopp om en slutlig överenskommelse.
Kommer parlamentet att rådfrågas innan man når en slutlig överenskommelse?
Onko parlamenttia tarkoitus kuulla, ennen kuin mistään lopullisesta sopimuksesta päätetään?Men vi kanske behöver en viss flexibilitet för att nå en slutlig överenskommelse.
Saatamme kuitenkin tarvita vielä hieman joustoa, kun neuvottelemme lopullisesta sopimuksesta.som skall betraktas som en slutlig delbetalning på anskaffningen.
En slutlig koncentration av cirka 0, 5 mg/ ml busulfan skall uppnås.
Lopulliseksi pitoisuudeksi on pyrittävä saamaan noin 0. 5 mg/ ml busulfaania.Utan att få en slutlig dom, var deras mål.
Heille rahan saaminen Shepardilta- ilman tuomion julistamista oli varsinainen päämäärä.Strömförsörjningen anses vara en komponent som kommer att installeras i en slutlig utrustning.
forskningsrapporter och en slutlig avhandling.
tutkielmia, ja lopullinen väitöskirja.En slutlig kommentar som är av avgörande betydelse för vår grupp gäller ändringsförslag 113 som handlar om skatteparadis.
Viimeinen huomautukseni liittyy veroparatiiseja koskevaan tarkistukseen 113, joka on ryhmällemme hyvin tärkeä.min grupp eftersträvar en slutlig omröstning i kammaren i juli.
ryhmäni pyrkii siihen, että lopullinen äänestys toimitetaan heinäkuun täysistunnossa.Dokumentet utgör en slutlig årsrapport om den verksamhet inom ramen för handlingsplanen som avslutades i december 1998 när de kontrakt som beviljades i ansökningsomgång 97/1 löpte ut.
Komission asiakirja on vuosikertomuksista viimeinen, ja se koskee joulukuussa 1998 päättyneen toimintasuunnitelman aikana toteutunutta toimintaa ehdotuspyynnön 97/1 perusteella myönnetyt sopimukset umpeutuivat joulukuussa 1998.Det says'Love You'on tre sidor av pärla, med en slutlig silverhjärta på den fjärde sidan av bead.
Sesays'Love you'on kolme sivuahelmi, jonka lopullinen hopeinen sydänneljännellä puolellabead.
