GALNING - översättning till Finska

• hullu
• mielipuoli
• friikki
• psykopaatti
• kahjo
• sekopää
• raivohullu
• kaheli
• psyko
• kummajainen
• hyypiö
• maniac
• hourupää

Exempel på användning av Galning på Svenska och deras översättningar till Finska

Vilket betyder att en galning är lös i Mystic Falls.
Sehän tarkoittaa, että Mystic Fallsissa on psykopaatti,-.

Din galning, du har dödat henne!
Mielipuoli, sinä tapoit hänet!

L stället kom den som en galning.
Se tuli kuin raivohullu.

Hennes far är en galning.
Koska hänen isänsä on friikki.

Jag är skådespelerska, din galning.
Olen näyttelijä, senkin sekopää.

Stark är ingen galning.
Ei Stark ole hullu.

Vilken galning. Utmanar du mig?
Mikä kahjo. Haastatko minut?

Lyssna, galning.- Du får inte döda alla du ogillar.
Et voi tappaa jokaista, joka ärsyttää. Kuuntele, pikku psyko.

Nån galning har väl redan styckat henne.
Joku kaheli on jo pannut hänet palasiksi.

Och nu säger nån galning att jag finns här av en anledning.
Nyt joku mielipuoli väittää, että olen täällä syystä.

Jag ville inte säga det, men en galning går lös utanför huset!
En olisi halunnut mainita tätä,- mutta talon ulkopuolella hyörii psykopaatti.

Det såg ut som Sheriff Nathan Van Cleef, en galning mördare.
Ihan kuin sheriffi Van Cleef. Raivohullu tappaja.

Men i deras ögon ansågs jag vara en galning.
Niiden lukumääräkin osoittaa, että olen friikki.

Så det är därför du har jobbat som en galning.
Siksi olet paiskinut töitä kuin hullu.

Bootsy Kattun är en galning.
Meillä on sekopää Bootsy Kolli.

En galning går bärsärkagång, nio av mina mannar dör-.
Yksi kahjo kilahtaa ja tappaa yhdeksän miestäni-.

Där ute väntar fröken Galning och folk med högafflar.
Kun neiti psyko ja lynkkausjoukot ovat tuolla.

Han är en galning, en polismördare. Titta på honom.
Katso häntä. Hän on kaheli kytäntappaja.

Han var en galning.
Hän oli psykopaatti.

Vad tar det åt dig, din galning?
Mikä sinua vaivaa, kummajainen?