MATSALEN - översättning till Finska

• ruokasali
• ruokailuhuone
• ruokailutilassa
• ruokahuoneeseen
• ruokailuhuoneeseen
• ruokailuhuoneessa
• ruokasalin läpi
• kanttiiniin
• dining

Exempel på användning av Matsalen på Svenska och deras översättningar till Finska

Det är inte långt till matsalen.
Ruokasali ei ole kaukana.

Videospel i matsalen? Sjöjungfrur som leker i poolen?
Merenneitoja temmeltämässä altaassa? Pelisali ruokailuhuoneessa?

Lite längre bort. Medan jag var i trädgården såg jag att det var mörkt i matsalen.
Vähän kauempaa. Ruokasali oli pimeänä, kun minä olin puutarhassa.

Inne i matsalen fanns spår efter en våldsam kamp.
Ruokailuhuoneessa oli merkkejä väkivaltaisesta kamppailusta.

Här är matsalen.
Tämä on ruokasali.

Frukosten står serverad i matsalen när du har pratat klart. Miriam! Kommer.
Miriam! Tulossa. Aamiaista tarjoillaan ruokailuhuoneessa, kun puhelusi on ohi.

Och det här är matsalen.
Ja tämä on ruokasali.

Jag lämnade sakerna framme i matsalen.
Esineet ovat ruokailuhuoneessa.

Av män. Matsalen.
Miehiä. Ruokasali.

Vi äter i matsalen.
Syödään ruokailuhuoneessa.

Red Bull är otåliga. Matsalen.
Red Bull on kärsimätön kone. Ruokasali.

Det här är Fröken Röd och hon är i matsalen.
Tämä on neiti Scarlet ja hän on ruokailuhuoneessa.

Det här är matsalen.
Tämä on ruokasali.

Du kan lägga den i matsalen.
Lahjapöytä on ruokailuhuoneessa.

Du måste se matsalen.
Sinun on nähtävä ruokasali.

När du sjunger, fortsätt titta på honom, som om det inte fanns någon annan i matsalen.
Kun laulat, katso häneen,- kuin ruokailuhuoneessa ei olisi ketään muuta.

Och matsalen.
Ja ruokasali.

Pratar du om regelbrottet som äger rum i matsalen i Lyons residens?
Jos tarkoitatte rikkomusta, joka tapahtuu Lyonien ruokailuhuoneessa, hoidan asiaa parhaillaan,?

Händerna på ryggen!- Matsalen tom!
Ruokasali tyhjä! Kädet selän taakse!

Vi sitter i matsalen.
Olemme ruokailuhuoneessa.