KRYP - översättning till Franska

• insecte
• bestioles
• fluage
• cafard
• insectes
• bestiole
• vermine

Exempel på användning av Kryp på Svenska och deras översättningar till Franska

Hon ville verkligen rädda kryp.
Elle était folle à vouloir sauver les insectes.

Jag hatar kryp!
Je déteste les insectes!

Ska jag äta kryp?
Je dois manger un insecte?

Min vän blev biten av ett glädje kryp.
Mon amie a été mordue par un insecte de joie.

De är kryp.
Ce sont des insectes.

Jag älskar hur de kan stirra på ett kryp som korsar trottoaren.
J'adore la manière dont ils peuvent regarder fixement un insecte traverser le trottoir.

Skalbaggar( beetles)?- Vi vill inte vara kryp.
On ne veut pas être des insectes.

Min vän blev biten av ett glädje kryp.
Mon ami, a été mordu par un insecte de joie.

Aldrig att jag kysser en groda och äter ett kryp på samma dag?
Embrasser une grenouille et manger un insecte la même journée?

De är kryp.
Ce sont des Cafards.

Kryp under.
Allez en dessous.

Kom här. kryp fram till spegeln.
Viens par là. Traîne-toi jusqu'à la glace.

Kryp till mitt sovrum.
Rampe jusqu'à ma chambre.

Kryp under.
Allez dessous.

Kryp! De är överallt!
Les insectes sont partout!

Jävla kryp! Jag hatar dem!
Putain d'insectes, je les déteste!

Kryp ner i din kaninhåla!
Occupe-toi de ton trou de lapin!

Det är kryp under här!
Y a des insectes, là-dessous!

Säg mig kryp' -hur ska du nu utmana mig?
Dis-moi, misérable, comment pourrais-tu encore te mesurer à moi?

Nej. det är ett kryp i mitt öga och jag försöker att kväva honom.
J'ai une mouche dans l'œil, j'essaie de l'étouffer.