MINIPROGRAM - översättning till Franska

• applet
• mini-programmes
• applets

Exempel på användning av Miniprogram på Svenska och deras översättningar till Franska

Lägga till extrafunktioner och miniprogram.
Ajout de suppléments et d'applets.

Föregående miniprogram.
Plasmoïde précédent.

Inställing av miniprogram.
Configuration de l'applet.

Kryptera en fil eller text från& kgpg;: s miniprogram.
Chiffrer un fichier ou un texte avec l'applet& kgpg;

Panelen levereras med ett antal miniprogram som aktivitetsf\xE4ltet eller miniskrivbordsv\xE4ljaren.
Kicker est fourni avec un ensemble d'applets comme la barre des tâches ou les mini bureaux.

Utvecklare stöd för& Java;- miniprogram.
Développeur gestion des applets& Java;

KScore \xE4r ett miniprogram f\xF6r panelen i KDE 2.x f\xF6r att f\xF6lja sportresultat.
KScore est une applet pour le tableau de bord de KDE 2.x pour suivre les scores des sports.

Widgetar är interaktiva miniprogram som körs på vår webbplats för att erbjuda specifika tjänster från andra företag.
Les vignettes actives sont des mini-programmes interactifs qui s'exécutent sur notre site pour fournir les services particuliers d'autres entreprises.

Den här mallen skapar ett enkelt Plasma- miniprogram med en ikon och en del text.
Ce modèle génère un applet Plasma simple comportant une icône et du texte dessus.

Installera eller ta bort gäller installerade miniprogram för alla användare. Do not translate < path.
Pour une installation ou une suppression, sélectionne les applets installées pour tous les utilisateursDo not translate< path.

Miniprogram för fildelning, som använder HTTP- standarden( Hyper Text Transfer Protocol)
Applet de partage de fichiers utilisant le protocole HTTP(Hyper Text Transfer Protocol)

t.ex. knappen Dela för Facebook eller interaktiva miniprogram som körs på vår webbplats.
widgets de réseaux sociaux, comme le bouton de partage de Facebook ou les mini-programmes interactifs exécutés sur notre site.

Plasmaengineexplorer är ett grafiskt verktyg som låter utvecklare testa Plasma datagränssnitt utan att skriva ett Plasma miniprogram.
Plasmaengineexplorer est un outil graphique permettant aux développeurs de tester des moteurs de données de Plasma sans devoir écrire une applet Plasma.

som Facebook rekommendera knappen eller interaktiva miniprogram som körs på vår webbplats.
le Facebook recommande bouton ou des mini-programmes interactifs qui fonctionnent sur notre site.

kan ocks\xE5 hantera n\xE5gra anv\xE4ndbara miniprogram och ut\xF6kningar.
il comprend aussi des extensions et des applets bien utiles.

som Facebook rekommendera knappen eller interaktiva miniprogram som körs på vår webbplats.
le Facebook recommande bouton ou des mini-programmes interactifs qui fonctionnent sur notre site.

fr\xE5n den sammanhangsberoende menyn genom att v\xE4lja L\xE4gg till och sedan Miniprogram.
depuis le menu contextuel en choisissant Ajouter puis Applet.

samt andra stora förbättringar av stödet för miniprogram.
sécurité Java 2 et plusieurs grosses améliorations au niveau des applets.

andra större förbättringar i stöd av miniprogram.
autres améliorations majeures de la gestion des applets.

Installera eller ta bort gäller installerade miniprogram för alla användare. Do not translate < path.
Pour installer ou effacer, fonctionne avec les applets installées pour tous les utilisateursDo not translate< path.