PROGRAMMERAREN - översättning till Franska

• programmeur
• programmateur

Exempel på användning av Programmeraren på Svenska och deras översättningar till Franska

Kommentarer låter programmeraren till viss del förklara koden,
Les commentaires permettent au programmeur d'expliquer son code ou ils peuvent aussi

Du kan förstås skicka dina egna skapelser till programmeraren, Eric. Bischoff;,
Bien entendu, vous pouvez envoyer votre création au programmeur, Eric. Bischoff;,

Lyckligtvis, tack vare programmeraren, du kan återställa förlorade bilder från Samsung Galaxy Note 3 enkelt med några effektiva program just nu,
Heureusement, grâce au programmeur, vous pouvez récupérer les photos perdues de Samsung Galaxy Note 3 facilement avec des programmes efficaces en ce moment,

VD: N sa att han var huvud- programmerare för "Fear Tower 3.
Le responsable a dit qu'il était le programmateur en chef pour Fear Tower 3.

Ada Lovelace anses vara världens första programmerare.
Ada Lovelace est considérée par les historiens de l'informatique comme la première programmeuse de l'histoire.

Programmerare och höjdare på vd-nivå kallar sig själva ”rockstjärnor”.
Les développeurs et les grands chefs d'entreprises s'appellent même entre eux des« rock stars».

Du behöver inte vara en professionell programmerare att använda sig av den här programvaran.
Vous ne devez pas être un codeur professionnel pour utiliser ce logiciel.

Andre Truter, en programmerare, paketerar GAMGI för olika operativsystem.
Andre Truter, un ingénieur en logiciels, prépare des paquetages pour GAMGI.

En programmerare någon enastående innovativ och smart.
Un programmeur informatique, quelqu'un de très innovant, et d'intelligent.

Några programmerare, lite ramen och en dröm.
Quelques développeurs, des ramen et un rêve.

Diveintopython- Fri Pythonbok för erfarna programmerare.
Diveintopython- Livre libre sur Python pour développeurs expérimentés;

Hon beskrivs ibland som"världens första programmerare".
On la décrit parfois comme"la première programmatrice informatique du monde".

Så jag valde en mättad men populär marknad bland programmerare.
Donc j'ai puisé dans un marché sursaturé mais populaire chez les codeurs.

Tony kan inte låtsas vara en programmerare.
Tony ne passera jamais pour un programmeur.

Mikrokontroller är förprogrammerad med en bootloader Så är vad en dedikerad programmerare inte nödvändigt.
Le microcontrôleur est préprogrammé avec un bootloader de façon à ce qu'un programmateur dédié ne soit pas nécessaire.

Hon började sin karriär som programmerare och utvecklade datorspel i utbildningssyfte för IBM
Elle commence sa carrière comme programmeuse dans le développement de jeux éducatifs pour IBM

Om du vore en programmerare eller statistiker skulle det kanske spela roll.
Si vous étiez un programmeur informatique ou un statisticien quelconque, cela pourrait être un nombre important.

Vid behov anlita en designer eller programmerare och hitta ett enkelt att modifiera väl kommenterade källkod bas.
Si nécessaire d'embaucher un concepteur ou codeur et trouver un facile de modifier bien commenté base de code source.

Vår in-house marketingavdelning förstärks av en grafiker och en programmerare för att utforma presentationer och erbjudanden på ett tilltalande sätt.
Notre service marketing interne s'enrichit d'un graphiste et d'un programmateur afin d'élaborer des présentations et des offres de haute qualité.

Kommersiella bibliotek f\xF6r programmerare som Motif lovade en l\xF6sning f\xF6r detta, men de h\xE4r biblioteken f\xF6rblev,
Commercial libraries for programmers like Motif promised a solution to this,